5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

正史『三国志』 十七巻

345 :世界@名無史さん:2010/06/21(月) 19:37:30 0
>>343
「マイナーなので」というのはあり得るだろう。
三国志は写本を繰り返して、現存する最古は確か宋代のもの。
晋の時代が終わって避諱がなくなったとき、
張昭のように「メジャー」で他に多くの伝記が残る人物なら簡単に元に戻すことが可能だが、
時間の経過で本名を探すのも難しくなった「マイナー」な人物に対しては
写本家の作業が追いつかなかったかもしれない。

ただ、魏晋時代の避諱がそれほど厳密なものだったか、という問題も残る。
漢代では公文書や奏文以外での避諱はあまり厳密ではなかったらしいが、
「三国志」は、陳寿が朝廷へ献呈したものではない私的な著作かもしれない。
自序の卷が失われているらしいので確かなことはわからない。

295 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)