5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

漢字の音読を廃止したい

1 :名無氏物語:2008/04/27(日) 21:31:08 ID:4oyMO/M0
中国から輸入された読み方である音読みを廃止し、
本来の大和言葉である訓読みだけにしたい。
そしたらわざわざ難読な言葉を覚える必要がなくなり、
多くの同音異義語を減らすことによって、
耳から聞いただけで理解できる言葉の幅もかなり広がるはす。

現在多用されている音読語の代わりとなる言葉を
皆さんで考えて見て下さい。
美しい響きを持つ大和言葉を復活させましょう!!

2 ::2008/04/27(日) 21:45:20 ID:4oyMO/M0
訓読語は、音読語をそのまま訓読みにした普通訓読語ものと、
訓読みにしただけでは意味があまり伝わらないため、
新しく訓読み表記で作った新訓読語の2種類に分けられると思います。

【普通訓読語の例】

鉛筆 → なまりふで
日本 → ひのもと
牛乳 → うしちち

【新訓読語の例】

本  → 読物(よみもの)
布団 → 寝敷布(ねしきぬの)
箪笥 → 衣収(ころもおさめ)

などなどです。

3 :冬のオイラ(裴勇俊):2008/04/27(日) 22:11:34 ID:uJrqXDot
そこで、漢字の黙読の出番ですよ!!!

4 :名無氏物語:2008/04/28(月) 14:30:05 ID:Q2PE9XPE
また、二松かよ・・・ 

2 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)