5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【羅語】古典ラテン語スレッド【第六部】

1 :何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 13:32:09
古典ラテン語スレッド第六部です。


(↓質問は質問専用スレッドへどうぞ)
古典ラテン語 〜 質問専用スレッド
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1259758380/
(↓初心者は初心者用スレッドへどうぞ)
ラテン語初心者用スレ3
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1258253434/

前スレetcは>>2-6くらい。

2 :何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 13:32:57
過去ログ

第一部 http://academy.2ch.net/gogaku/kako/980/980510123.html (死亡)
第二部 http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1034243409/
第三部 http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1095326357/
第四部 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1146923887/
第五部 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1246263725/

3 :何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 13:33:38
関連ログ

【1】 http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1022872455/l50
【2】 http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1103383719/l50
【3】 http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1133792604/l50
【4】 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1151589469/l50
【5】 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1178410771/l50
【6】 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1220680942/l50
【7】 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1229221216/l50
【8】 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1258253434/l50

4 :何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 13:34:59
ラテン語の主なテクスト
ttp://www.thelatinlibrary.com/
ttp://www.perseus.tufts.edu/

ラテン語新聞
ttp://ephemeris.alcuinus.net/index.php

ラテン語ラジオ
ttp://www.yleradio1.fi/nuntii/
ttp://www.radiobremen.de/nachrichten/latein/

総合情報
ttp://www.latinitatis.com/

5 :何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 13:35:39
山下太郎のラテン語入門
ttp://www.kitashirakawa.jp/~taro/indexj.html

ラテン語の辞書・教科書
ttp://www.kitashirakawa.jp/~taro/latin0.html

6 :何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 13:36:20
Latin-English Dictionary
ttp://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Latin/

Search for dictionary headwords
ttp://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/resolveform?lang=Latin

The Latin Library
ttp://www.thelatinlibrary.com/

Perseus Texts & Translations
ttp://www.perseus.tufts.edu/Texts.html

7 :何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 14:52:14
通常削除依頼
http://qb5.2ch.net/saku/index2.html

8 :何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 23:54:05
| |  || | |    r‐-<べ  `7---r'"`ヽ.,__ `ヽ, |:::::::/   !   ! 
 | |  |    __,.-iヽ、!,_,.-ァ'"`ヽ-‐''"`ヽ_/-ヾ二ヽ>'_/__,,..-ァ :  
| |  | | ト、 | /,ゝ   /    ト、 ,、  ,ハ   `i、__7、_::::::く    、\ | l l | | l | l | l |
  |   |:::\! '"  // /ヽ、!:::ヽ|:::ヽ./::::',    i ヽ__7‐-' :   ミ
 |  || ,!-'ァ'   /:::::レ'/`'ー''"´   `"'' ::、:::|  i  .|   Y>   .  三
  !  く_rン  i /::;:::'´    ___    ⊂⊃、 ,ハ  !   i      ,!Ξ   か   っ   も
 ! :  /;'  ハ/::;'  _,,..-''" __`ヽ.     Y  レ'i   ハ     / |三   ァ   て  う
 :    ̄レ| / ⊂⊃ i、_r'" ̄ :::ヽ-',    [二`ヽ!_r'"__>  ./ |Ξ   |  約  ク
      ノへヘ/i   ';:::::::::::::::::::::::::::::i    7  `ヽ__>ニ二]/   !三   |  束  ソ
 :     /ヘ,_i-‐',    ';::::::::::::::::::::::::::::|   〈´二_`ヾ/__,.ンヽ.   ,' 三    |  し   ス
     〈ヽ/二ミヽ.   ヽ、:;_________;ノ  く ̄二ヽ..,,_>-‐  ノ、 / Ξ  |  た  .レ
     /_> 7 ̄`ヽ!>.、.,_     _,,..イ´ ̄`"'ー'、--‐'''" ノ/  三  |  じ   は
    ,くヽ,ィ´二二7ヘ_彡ヘ `"7´____,./ >二二ヽノ、二ニ='ン    Ξ  ッ  ゃ  立
ゴ   )'  )____,,..ン _,r-─イ/⌒ヽ/ /ヽ___,.へ.  )_,./     三   ! ! な   て
    ヽr'" )ン´/´rヘ   !  /  /」  )'ン´ ̄`ヽ`(  ゴ   Ξ     い  な
  ゴ   /´ ̄`ヽ、ヽヘ_ノ`ヽrン´ ̄`7 ,ァ''´  ̄`ヽ. Yヽ.     三      で   い
      i  -‐‐-、ノ`iYi::::::::ンヘ-:::::::::〈 i´〉-‐-‐   i  ', ヽ.   三     す 
     〈  -─-〈. ノ レ'/| |`ヽ、___」!、!-─-    〉ン'ヽ、.,__> 彡
    「´i  ─--ン'ヽ  く__,! L__;ゝ   !--‐‐   ,! i        // | l l | | l | l | l


9 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 00:06:10
前スレ満了によるスレ立てでしょ

10 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 00:16:49
His (>>1's) mind is Cicero-twisted, and he had no patience.
This thread's got a lot of bullshits in, that he calls science.
How they're messing around here, sneaky bastard's head.
Some write to remember, some write to forget.

So I called a professor, "Please apply linguistics!"
and he said "We haven't had that term here since 1976."
And still I'm cursing them all from far away
and wake you up in the middle of the night just to hear me say

"Welcome to the Thread of Latin-mania! It's such a nasty place, such an ugly face."
A lot of mistakes in this Thread of Latin-mania!
What a big surprise, that they don't realise!

"Assholes writing nonsence", I said it more than twice, and I'm sure
they're all just prisoners here of their own device.
And in the bastards' chambers, they gather for the feast.
I stab them with my poison pen but I just can't kill the beast.

Last thing I remember, I was running to my boss.
I had to give a notice there to that person who knows me most.
"Relax," said the Cut-man, "they're programmed to deceive.
We can erase this thread now, if you like, but they will never leave."


11 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 00:21:38
>>7
早速この重複糞スレの削除依頼出してこいやw

12 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 01:04:09
あと、俺の中国語スレでのレスからお題くれてやる。
次のピンインによる中国語を漢字になおし、その意味を書け。簡単だろwww

wo3 hen3 xi3 huan xue2 zhong1 guo2 hua4, ke3 shi4 xian4 zai4
shui3 pin2 hai2 hen3 di1, qing3 duo1 duo1 zhi3 jiao4.

13 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 11:00:43
※ここはラテン語スレです

14 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 11:43:37
もっと正確に言うと、「※ここは削除対象の重複ラテン語スレです」だろwww

15 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 21:04:42
いつも楽しそうだね。

我很喜欢学中国话,可是现在水平还很低,请多多指教。
我很喜歡學中國話,可是現在水平還很低,請多多指教。
私は中国語を学ぶのがとても好きですが、今はまだレベルがとても低いので、ご指導よろしくお願いします。

shui3“ping2”な。

16 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 21:06:44
很=とても
って、初心者丸出しじゃん…orz

17 :何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 21:16:37
※ここが本スレです

18 :何語で名無しますか?:2010/02/06(土) 01:05:59
もっと正確に言うと、「※ここが本スレの重複スレですw」だろwww
良い子はこちらへ移動してください↓
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1258253434/

このスレはまともなラテン語の話題など一切出ないし、チンピラの立ち話スレに
なっているのでカキコ禁止。既に存在しているラテン語スレと差別化しなければ
ならない必然性など無し。このスレは廃棄処分が妥当。

19 :何語で名無しますか?:2010/02/06(土) 07:29:25
この流れは無意味な投稿をくりかえすどーたらこーたらで運営板あたりに書き込まれて
アク禁か透明あぼーんの流れ?

まぁ、なんだやりすぎてそういうことにならんように。今は政治コピペで全鯖規制が頻発してるから、同じISPの人に相当恨まれるよ。

20 :何語で名無しますか?:2010/02/06(土) 13:38:04
>>19
それ用の>>7

21 :何語で名無しますか?:2010/02/07(日) 00:16:59
>>19-20
おまえら、何も分かっちゃいないなw 悪禁食らうケースがどんなもんか、運営の
規制議論板のスレッド見て来いや。
ラテン語に直接関係無いレスと言うなら、各言語のテレビ・ラジオ講座関連スレを
見てこい。
アラブ人の女性ゲストはボインだの、ロシア語講座じゃショタコンがガチホモ
丸出しで暴れているし、イタリア語はマッテオはゲイだのブログの更新がどうだの
シッチャカメッチャカ。
大容量のAA連投とか、民主関連の政治ネタのコピペ、エロ動画の貼り付けなどの
対応におおわらわの運営が、このスレの書き込み見て本気で相手してくれると思ってんのかよw
何度も言ってんだろ、おまえらと俺とのやり取りがこうやって成立し、内容が政治的に
ならないで普通にスレが進行してる限り、おまえらがどんなに削除依頼だそうが
相手にされない。逆にラテン語スレ乱立を咎められるのがオチ。

22 :何語で名無しますか?:2010/02/07(日) 00:37:47
第3類動詞の受動形の作り方の話なんですけど、
candún(歌う)の受動形はcandata(歌われる)となるのに、
cadún(繋ぐ)の受動形はcadhatta(繋がれる)となるのはなぜですか?
上は語幹の終わりがVCC、下はVCなので、下だけ軟音変異が起こってcadhataになるまでは
理解できるんですけど、なんでtがttと二個になるのか説明できる人はいますか?

23 :何語で名無しますか?:2010/02/07(日) 00:57:03
>>21
咎められたのか?w

24 :何語で名無しますか?:2010/02/07(日) 03:53:07
>>20
その板はアレだ。あくまででも
それより規制議論の方がやばい。

>>21
中味はあんまり関係ない(w。
報告がちゃんとフォーマットにのっとってるかどうか?の方が大きい(w

>>23
可能性は高い(w

25 :何語で名無しますか?:2010/02/07(日) 03:54:49
というか、わざわざアンカーつけて会話が成立するようにしてんのは規制発動用件回避の意味も有ったりする(w

同じISPだと悲惨なので(w<理由はそれだけだったりする

26 :何語で名無しますか?:2010/02/07(日) 04:24:31
>>24-25
おまえらの論理からいくと、そうやってラテン語スレでラテン語と関係の
ない規制に関する議論垂れ流していること自体が規制対象になる訳だがwwwwww

27 :何語で名無しますか?:2010/02/07(日) 13:37:08
流石、実生活で規制を食らっている人は書くことが違う

28 :何語で名無しますか?:2010/02/08(月) 18:07:36
♪ This thread's dead, this thread's dead, this thread's dead.

Nothing you can know that isn't known.
Nothing you can see that isn't shown.
Nothing you can do, you just learned how to fool around, it's nasty!

Nothing you can write that can' be written.
No one you can beat that can't be beaten.
This is just not the place where you're meant to be, it's nasty!

YOU DON'T NEED THIS THREAD, YOU DON'T NEED THIS THREAD!
YOU DON'T NEED THIS DAMNED THREAD! IN IT THE TRUTH IS DEAD! (x2)

Nothing you can do that can be done.
What is done can never be undone.
All you now have to do is to get the fuck outta here! It's easy!

YOU DON'T NEED THIS THREAD! YOU DON'T NEED THIS THREAD!
YOU DON'T NEED THIS GOD-DAMNED THREAD! IN IT THE TRUTH IS DEAD!

We hate you, yeah, yeah, yeah.
We hate you, yeah, yeah, yeah.

29 :何語で名無しますか?:2010/02/08(月) 19:00:16
>>28
何て歌のメロディに載っけて歌うんだい?

30 :何語で名無しますか?:2010/02/08(月) 19:08:17
Apply the melody of "All you need is love" by the Beatles, you know that song for sure, boy.

31 :何語で名無しますか?:2010/02/08(月) 19:14:09
>>30
おお、どっかで聴いた感じだと思ったけど、ビートルズか。
レノンの作った曲だね。あんた、面白い人だね。

32 :何語で名無しますか?:2010/02/08(月) 19:48:37
研究社の旧羅和辞典が店頭からどんどん姿を消してゆく様を
見るのは切ない。改訂版の方が出典つき用例を多く収録して
いるのはわかっているしありがたいのだけど、電子版下に
なって印刷書体が細くなったのが災いして本文が読み辛く
なってしまった。


記念にもう一冊買おうかな。製本の良さの1資料として。

33 :何語で名無しますか?:2010/02/08(月) 20:22:37
>>31
http://www.youtube.com/watch?v=euMCu5IRRHM#

Let's all get up and just dump this thread that is a shit
full of nonsense and big lies, thou' it was made a long long time ago.
We all ought to know, we all ought to know.

I say it again.
Let's all get up and just dump this thread that is a shit
full of nonsense and big lies, thou' it was made a long long time ago.
We all ought to know, we all ought to know.

Lift up your heart and erase this thread that is a shit
because it's a messy big trash, thou' it was made a long long time ago.
We all ought to know, we all ought to know.


34 :何語で名無しますか?:2010/02/08(月) 22:35:33
>>33
今度は Your Mother Should Know かよ。笑いすぎてお腹が痛い。
これはポールの曲だな。まあ、Magical Mystery Tour ってアルバムは
いいけど、フィルムは最悪だったな。見通すのがつらかったよ。

ジョージやリンゴの作品はもういいからさ。

35 :何語で名無しますか?:2010/02/09(火) 00:09:30
>>34
Something in this thread they write attracts me like no other bother.
Something in this thread they tell me.
I don't wanna believe it now, you know I'll get them somehow.

Somewhere in this thread they lie and I don't need no other liars.
Something in the style they bullshit me.
I don't wanna believe it now, you know I'll get them somehow.

You're asking me "Will my Latin grow?" Surely not, I say no!
You mess around now it may show. Surely not, I say no!

Something in this thread they wrote, and all they have to do is delete it now.
Something in this thread is so shameful.
I don't wanna believe it now, you know I'll get them somehow.

あとリンゴのか。”Octopuses' garden" くらいしかパクるのないな。
♪ I hate to be under this head "In an assholes' Latin garden" without shame.
俺はリバプールにも行き、Menlove avenue (251番地がジョンの生家)
や Penny lane, Strawberry fields にも行った。ロンドンじゃ、ビートルズが
最後のライブ演奏を行ったSavile row 3番地やアビーロードスタジオにも
行った、筋金入りのBeatle-mania だから、ネタなら山ほどあるぜ。

ジョンの最高傑作たる"I am the walrus"の歌詞をネタに一発かましたいが、
誰か少し協力してくれへんかw サビは"I am the right man, they are the
mad men, and they are the virus!" あたりがいいと思うwww

36 :何語で名無しますか?:2010/02/09(火) 00:58:08
暇ならラテン語に訳せよ、屑が

37 :何語で名無しますか?:2010/02/09(火) 01:47:47
>35
せっかくならTomorrow never knowsを使ってくれ

38 :何語で名無しますか?:2010/02/09(火) 02:45:22
>>36
>暇ならラテン語に訳せよ、屑が
Si tibi otium est, ista carmina in in Latinum converte, nequam!

39 :38:2010/02/09(火) 02:46:16
>>38
訂正
× in in
○ in

40 :何語で名無しますか?:2010/02/09(火) 02:51:50
>>37
ありゃ、何といってるか歌詞がよく聴きとれんからパスw

>>36
やだね。押韻の関係もあり、そんな簡単じゃねぇんだよw それよりもっと分かりやすい
ように、>>33 を邦訳しといたるで。存分にその日本語を噛み締めて堪能しろよwww

さあ、皆で立ち上がってこの糞スレを放り出そうぜ、ナンセンスと大嘘が満載のこのスレをw
これはもうずっと前に作られたスレなんだけどなw
俺たちは皆知っておかなきゃならない。俺たちは皆心得ておかなきゃならないw

もう一度言う。
さあ、皆で立ち上がってこの糞スレを始末しようぜ、デタラメと大嘘満載のこのスレをw
これはもうずっと前から存在してるスレなんだけどw
俺たちは皆知っておかなきゃならない。俺たちは皆心得ておくべきなのさw

さあ、心を奮い立たせてこの糞スレを削除しようぜ、こりゃぐちゃぐちゃの粗大ゴミなんだからw
これはもうずっと以前から続いてることなんだけどw
俺たちは皆知っておかなきゃならない。俺たちは皆心得ておかなきゃならないんだwww

41 :何語で名無しますか?:2010/02/09(火) 12:11:53
単なるかまってちゃん

42 :何語で名無しますか?:2010/02/09(火) 13:02:12
ゴミ箱の中の屑という自己矛盾

43 :何語で名無しますか?:2010/02/09(火) 16:29:45
ハハハ                             イキデキネーヨ
   ∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ハライテ-       ゲラゲラ
   ( ´∀`) <ラテン語スレおもろいな!!∧_∧       〃´⌒ヽ       モウ カンベン
.  ( つ ⊂ )   \_______    (´∀` ,,)、     ( _ ;)        シテクダサイ
   .)  ) )   ○   ∧_∧       ,, へ,, へ⊂),    _(∨ ∨ )_     ∧_∧ ○,
  (__)_) ⊂ ´⌒つ´∀` )つ    (_(__)_丿      し ̄ ̄し     ⊂(´∀`⊂ ⌒ヽつ
          タッテ ラレネーヨ
           ワハハハ


44 :何語で名無しますか?:2010/02/10(水) 18:35:59
糞スレ乙。いつ削除されまつかwwwww

45 :何語で名無しますか?:2010/03/04(木) 16:29:10
ようやくラテン広文典、完売か?

46 :何語で名無しますか?:2010/03/31(水) 22:00:12
ラテン語が日本で注目されることはもう無いんだろうか

47 :何語で名無しますか?:2010/04/04(日) 10:08:27
NHKラジオで「まいにちラテン語」やってくれないかな

48 :何語で名無しますか?:2010/04/11(日) 04:46:30
赤松健「ねぎま!で学ぶラテン語入門」がほしい
もしくはローリング女史「ハリー・ポッターで学ぶラテン語」

49 :何語で名無しますか?:2010/05/03(月) 23:48:04
あげ

50 :何語で名無しますか?:2010/05/20(木) 01:10:13
ラテン語の文法って結構すっきりしてる気がするんだけどどう思う?

51 :何語で名無しますか?:2010/05/20(木) 04:24:43
   ___.                     ∩゛     ∧空∧    ((( ))) /\
  /. ――┤. -=・=-    -=・=-    | |  ∧ ∧{´ ◎ `}____( ´∀`)\ う \
 ./(.  = ,= |      ∧∧    ∧_∧  | | ( ´ー`) ):::/´∀` ;:::: \ヽ(`Д´)ノ゛\ ま\
 |||\┏┓/∫    (=゚ω゚)ノ~ ( ´Д`)//  \ < .∧|∧   /::::::::::| .¶_¶.    \い\
 V/ ∧,,∧ ∬  〜(  x)  /       /   ,一-、(´ー`)  /:::::|::::::| (ΦдΦ)/~   \棒\
  || ミ,,゚Д゚ノ,っ━~~ U U   / /|    /   / ̄ l⊂ヽ \/|:::::::::|::::::|  γ__  ∧w∧ 旦∬
 人 ミ ,,,  ~,,,ノ  .n  THANK YOU 2ch ■■-っ ┌───────┐  \ ( ゚Д゚ )∩゛
( ゚ー゚)と..ミ,,,/~),ヽ(凸)ノ~     and..     ´∀`/. | ●        ● |     ヽ    ノ
  / ̄ ̄し'J\[Y] GOOD-BYE 2ch WORLD! /| .┌▽▽▽▽┐. |____|__||_| ))
 /     ●  ●、ヽ                  (. ┤ .|        |. |□━□ ) (゚Д゚)?
 |Y  Y       \  またどこかで会おうね.. \.  └△△△△┘. |  J  |)∧_∧
 |.|   |       .▼ |∀゚)               |\あ\       | ∀ ノ " ,  、 ミ
 | \ /■\  _人 |∧∧∩゛∧_∧∩゛∧_∧  |   \り.\     | - Å′ ゝ∀ く
 |  ( ´∀`)___/( ゚Д゚.)'/ ( ´∀` )/ (・∀・ ),. |.    \が\.    |  ). \  Λ_Λ
 \ ( O   )  冫、 U  /  (     / ⊂  ⊂.)ヽ(´ー`)ノ゛ \と.. ∧_∧/(´Д`;)<丶`∀´>
  |││ │   `   |   |   ∪ |  |  ( ( (  (  へ (゚д゚)〜⌒(゚ー゚*) (-_-) (・ω・` )
  (_(__(__)(・∀・) ∪~∪  (_(__) (_(_) く ⊂⌒~⊃。Д。)⊃⊃⊃(∩∩)(∩ ∩)

52 :何語で名無しますか?:2010/05/20(木) 04:37:23
何も知らない、分からない、出来ないボンクラどもの醜い悪あがきレスばかり。
トドメに酷い全鯖規制の乱れ打ちでどこもここも過疎だらけ。正に2ch終焉の時だなwww

53 :何語で名無しますか?:2010/05/20(木) 08:00:54
>>50
時間の流れに洗われたから

54 :何語で名無しますか?:2010/05/20(木) 17:43:26
キケロとかは意識的に正則(ヤツの判断で正則な語形)を選んで
すっきりさせようとしたんじゃなかったっけ

55 :何語で名無しますか?:2010/05/24(月) 20:12:20
えっけ・ほも

56 :何語で名無しますか?:2010/05/30(日) 23:18:06
えっけ・ほみねむ

57 :何語で名無しますか?:2010/06/16(水) 21:45:07
今月出た『西洋古典学事典』はトテモ役に立ちますネ。

58 :何語で名無しますか?:2010/06/19(土) 23:09:39
宣伝したところであんな高いものは誰も買わない

59 :何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 21:06:14
図書館様が買ってくださるといいな

60 :何語で名無しますか?:2010/06/26(土) 04:47:19

『西洋古典学事典』を購入してから一人前の口をきくことだネ。
もっともお前ら貧民どもには無縁な大傑作だがね。
せいぜい、このスレに書き込みして恥を書き散らしてるんだナ




61 :何語で名無しますか?:2010/06/27(日) 00:45:45
また変なのが来た

62 :何語で名無しますか?:2010/06/28(月) 03:27:58
英仏独の良書がたくさんあるのにどうしてわざわざ和書なんか

63 :何語で名無しますか?:2010/06/28(月) 13:54:56
鏡台出版とか言ってる時点で終わってんだろ。糞大学のザコ学者どもがwww

64 :何語で名無しますか?:2010/06/29(火) 20:47:35
そゆことは糞大学くらい出てから言ってね
工業高校なんかじゃダメよ

65 :何語で名無しますか?:2010/06/30(水) 00:41:29
学問におけるその人間の本当の価値は、学歴でもなく現在の地位でもなく、純粋に頭の中身、
つまりその人の絶対能力でのみ決まる。
俺様がF1マシーンならおまえらはトヨタカローラ並みのボロエンジンwww
大学卒業しても、光りと明かりの区別さえつかず、語源辞典の仏文解釈を和訳して
もらってもチンプンカンプンなザコが何言ってもむなしいだけじゃんかよwwwwwwwwwwwwwwwwwww

66 :何語で名無しますか?:2010/06/30(水) 01:16:44
ラテン語 ocior 「より速く」、ギリシャ語 ωκυς 「速い」の語根は
「馬」を意味する語の語根と一致し、「馬が駆ける姿を見て、『馬』から
『速い』という形容詞を印欧語民族はつくり出したに違いない」なんてとんでも
ない説を堂々とぶって、イギリスの考古学者を馬鹿にしているのは鏡台の
言語学教授ですがwwwwwwwwwwww

印欧祖語には *h1ekwos (いわゆる喉音は本来〔小さい〕キャピタルの
Hを使うはずだが、どういうわけかその人は小文字が好きみたいなのでここでも
真似してそう表記するw)なる「馬」を意味する祖語形が立つから、印欧語民族は
「馬」を知っていて、その語根を「速い」という形容詞の創出するのに
流用したってかぁwwwwwwwwwwwwwww
現在のサラブレッドでさえ、最高時速70km程度が限界だが、犬でも瞬間的になら
60km/hぐらいでますがね???
なになに、馬には人は乗れるが犬には乗れないじゃないかって?そうです、その通りです。
E.Hellquist, Svensk etymologisk ordbok 1-2, Lund, 1980 の第一巻、p.390,
häst 「馬」の項より引用:
Hästens tämjning på det indoeurop. området infaller väl först vid
början av el. strax före 2:a årtusendet f. Kr., alltså betydligt
senare än framförallt hunden och även får, get, nötkreatur och svin.
 
スウェーデン語語源辞典すら持ってない、スウェーデン語すら読めないってかーーーwwwwwwwwwww

67 :66:2010/06/30(水) 01:59:11
おめーらカスがスウェーデン語なんて読めないのは分かってるから和訳したるw
「印欧語族の領域における馬の家畜化は、恐らく紀元前2千年紀の初めかその直前頃
にあたる。つまり、とりわけ犬や羊、ヤギ、牛、豚よりもかなり遅れたということである。」
確かに馬はそれらの動物よりは気性が荒くて飼いならしにくいですな。馬の中でも
最も気性の荒いシマウマなんかは現代ですら家畜化には成功してないし。

それに馬は体がデカイ分大食いだしな。大地が雪で閉ざされる冬のためにどんだけ
飼料やら干草などの貯えが必要か知ってるか?それはとりもなおさず、相当に進んだ
農耕技術が要求されることで、ということは馬を家畜化できるようになるには
かなり進歩した農耕文化を持っていることが前提になるわな。
ということは、印欧人はそういった進んだ農耕民族として安定した生活を手に入れるまで
「速い」という概念とは無縁の生活をしてたってこと???
何せ、馬が駆ける姿を見て「速い」という形容詞をつくり出したくらいだからなwww

ミタンニ人であるキックリによるヒッタイトの馬の調教に関する粘土板(紀元前14世紀)には
サンスクリット形にそっくりの馬を走らせる回数を表す専門用語が出てくるが、
これらは明らかに馬の調教技術に関する記述である。
馬だけの調教技術が特別扱いされる裏には、その調教技術の習得が難しいが、
それを習得して馬を乗りこなせるようになれば、農耕馬としての効用の大きさは
勿論、60km/h近い速さで長時間移動でき、生活の諸相で極めて便利になるからであり、
又馬が引く戦車は戦においても大きな武器になりえるからに違いない。

68 :何語で名無しますか?:2010/06/30(水) 02:00:59
つまり、馬の真の速さとは、馬に跨って移動できるようになってから体感できるものであり、
ただボーっと遠くから駆ける姿を見るだけでは意味を成さない。(犬でさえ同じくらいの
スピードは出せるからな)
上のことから想像しても、馬を調教し家畜化することは相当進んだ生活環境が要求される
ことであり、普通の原始的な狩猟民族がおいそれと出来ることではない。
印欧人がそれほどまでに進んだ生活を手に入れるまで「速い」という形容詞を必要とせず
造り出していなかったなどと考えることなどできるわけないだろwwwwwwww

「速い」という形容詞から「馬」なる名詞を造り出したというならともかく、その
逆は文化的な諸々の事象から見て不自然。(馬がアフリカのサバンナにいるチーターみたいに
時速120kmぐらい出せるなら別だろうがw)
こんなこと、ちょっと考えればすぐ分かるだろ。大学って一体何教えてんだよwwwwwwww

69 :何語で名無しますか?:2010/06/30(水) 02:47:40
後ろにoch ävenがあるのに、framföralltの訳し方がまるで駄目だな。

つまり、犬の家畜化より遅かったことはもちろん、羊やヤギ、牛、豚の
家畜化と比べてもなおずっと遅かったのである。

70 :何語で名無しますか?:2010/06/30(水) 03:10:19
だから、とりわけ(家畜の中でも最も古い動物とされる)犬は勿論、その他の動物
より馬は家畜化が遅れたというニュアンスは伝わってるだろ。
framförallt (= above all) が犬の前にあるのは、特にその犬と比べて馬の家畜化が
遅れたことを著者が強調したいからで、それは犬が最も早く家畜化された動物であると
いう有力な説があることを知っていたためと思われる。
och även ってそのまま英語 and even だぞ。その正確な意味が分かってないわけねーだろ。
俺様がいつからスウェーデン語勉強してると思ってんだ?(19歳の時から)

とにかく、ここでは馬の家畜化が人間にとってはそう簡単なことではなく、他の動物に
比べかなり遅れていること、従って馬に乗るどころか、飼いならしさえ出来ないのに
ただその駆ける姿をボーっと見ていてそこから「速い」という概念を思いつき、その
形容詞を造語したという考え方がいかに幼稚なものかが伝わればいい。
上の訳でも問題ない。

71 :何語で名無しますか?:2010/06/30(水) 08:59:29
学問の種を蒔くのは不得意でも、雑草の種を蒔くのは得意なんだな

72 :何語で名無しますか?:2010/07/15(木) 21:59:38
早く、オックスフォードラテンディクショナリーを超える羅和辞典が日本でも
編まれるといいですね。

73 :何語で名無しますか?:2010/07/15(木) 22:08:54
ラテン語の電子辞典がほしい
ex-word で

74 :何語で名無しますか?:2010/07/17(土) 05:45:32
>>72
普通に無理です。その前に日本は沈没するか、人類そのものが滅亡しますw
>>73
普通に自分で作れば?あってもなくても日本の大勢に影響ありません。

つか、糞・過疎・重複の削除対象三大要件を満たすこのスレが最も不要ですwwwwwwwwww

75 :何語で名無しますか?:2010/07/18(日) 09:56:56
要件を作り出している自覚が無い>>74が不要なんだけどね

76 :何語で名無しますか?:2010/07/18(日) 23:47:19
光りと明かりの日本語の区別さえできないボンクラに言われたかないねwwwww
日本語分からないのに外国語なんか分かるはずもなし。そんな住人ばかりなんだから
成るべくして成った糞スレ。おまえもその住人の一人じゃねーかよwwwwwwwwwwwwwwwww

77 :何語で名無しますか?:2010/07/19(月) 01:26:20
お前もその住人なんだが
草を栽培するくらいなら新しい学問の種を蒔いて育てろ
既に分かっていることを覚えるだけで新しいことを考えないレベルに安住か?

78 :何語で名無しますか?:2010/07/19(月) 03:19:07
俺様はこのスレの住人ではなく、ラテン語スレの解体請負人www
既刊の本などには書かれていない(あるいは少なくとも自分の目には触れていない)
ことも書いている。
散々いろんなこと教えてもらっといてナメタ口きくな、ボケ



79 :何語で名無しますか?:2010/07/19(月) 14:26:50
ラテン語が好きでしょうがないからラテン語に翻訳する
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1279453483/101-200

これなんで落ちるの?

80 :何語で名無しますか?:2010/07/19(月) 21:00:12
その前にこのスレ落とせやwww

81 :何語で名無しますか?:2010/07/20(火) 16:53:47
自分が人の道から落ちているとは気づいていないご様子

82 :何語で名無しますか?:2010/07/22(木) 12:44:56
人生落伍者に言われたかないわw

83 :何語で名無しますか?:2010/07/22(木) 14:05:48
人間ってさ、一度落ち始めるとあとが早いんだよ

84 :何語で名無しますか?:2010/07/22(木) 14:22:26
完全に落ちてしまった奴には、早いも遅いも関係ないなwww

85 :何語で名無しますか?:2010/07/22(木) 15:20:42
さすが経験者は説得力が違うなw

86 :何語で名無しますか?:2010/07/22(木) 16:24:45
一万円札だって崩すと早いだろ?

87 :何語で名無しますか?:2010/07/22(木) 20:21:42
Augustus

88 :何語で名無しますか?:2010/07/22(木) 23:46:46
>>86
それは確か。だから出来るだけ万札は崩さないという人は多い。
俺はこだわらないが、その代わり五百円玉が出たら、使わないで専用の
貯金箱に入れるようにしている。五百円玉しかないと、缶ジュース買いたくても
我慢するようになるし、五百円はデカいから結構貯まる。
この前数えてみたら100枚近くあった。キャッシュカードを作らないで、
通帳しかない口座にATMからまとめて入金しとけば、簡単に下ろせなくなる
からいざという時役に立つ。試してみ。

89 :何語で名無しますか?:2010/07/23(金) 09:36:13
人の道(道徳)と人生が同じとはさすが

90 :何語で名無しますか?:2010/07/23(金) 19:31:36
糞スレ乙。こんなスレ、誰がどう見ても不要だろ。

91 :何語で名無しますか?:2010/07/24(土) 09:08:49
そんな状態にしたのは誰でしょう?

92 :何語で名無しますか?:2010/07/24(土) 09:52:51
おまえらだろ。

93 :何語で名無しますか?:2010/07/26(月) 09:43:16
雑草栽培は廃業ですか?

94 :何語で名無しますか?:2010/07/27(火) 02:19:25
廃業するわけねーだろwww 夏なんだから放っといたって勝手にどんどん伸びるに
決まってんだろwwwwwwwwwwwwww

32 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)