5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

中国語質問スレッド【16】

64 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 15:29:42
だれも、普通話で差が大きすぎてお互い通じないとか、そんなことはいってないと思うよ。
当然通じるだろ。53%は大丈夫という結果が上にあったし、若い層なら明らかにもっと割合は高い。

ただ単に、
A「地方差なんかなく、多くの人がまったく同じ綺麗な普通話を喋る」と思い込んでいる人に、
B「普通話を喋ればお互い通じはするものの、細かく見ると文法も発音も差は色々ある。」と答えた人がいて、それに対して
C「通じるんだからどうでもいいじゃん。実践的な情報が欲しい」
と考える人がいる。

Aは事実誤認、Bはマニアック、Cは無頓着。CはBを否定してない。ただ興味が違うだけ。

おれは、この議論は>>34とかの(おそらく中国人の)先生の説明に対して、方言の差によって
説明できるとする発言から発展したわけで、このような疑問を持つ人がいる以上、議論
する価値はあると思うけどね。Bのように考えても実践力向上に直結するわけじゃない
だろうが、Cの態度だと、まあ多少変だろうがつうじりゃいいだろってことで終わる。
>>34とかその他に出てきた地方差が理解できない。

254 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)