5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★ 外国語(英語除く)板の質問スレッド9 ★

1 :何語で名無しますか?:2009/03/24(火) 20:04:19

外国語(英語除く)についての質問専用スレッドです。雑談は雑談用スレッドで。

● 質問する方へ ●
・同じ質問を複数のスレッドにマルチポストする事は絶対にやめて下さい。
・短文、フレーズ、単語、等の意味を質問する場合は、背景や前後関係を添えて下さい。
・回答をもらった時は、回答者への感謝の一言を忘れずに。

* 英語に関してはEnglish板でお願いします。http://academy6.2ch.net/english/

● 板住民の方へ ●
「〜教えて」スレッドが立った時は、なるべく>>2をコピペして、
このスレッドに書きこんでもらえるように誘導をお願いします。

過去ログ>>3


414 :何語で名無しますか?:2010/03/01(月) 12:03:42
>>410
便乗しての質問です。水谷先生の本の23ページには、「未完了過去は、過去において継続していたり、
反復されていたり、あるいは開始されようとしている動作または状態を述べる時称である。これに対して、
アオリストは、継続とか反復とかの観念をなんら伴うことなく、単純に、過去においてある出来事が起こった
ことのみ述べる時称である」と書かれています。2つの時称に役割分担があるのだと思いますが、今問題に
なっている文で、未完了過去がアオリストの代わりになるのは何故なんでしょう。その文をアオリストを使って
書いても同じ意味になるのでしょうか。またφημι以外のすべての動詞でも未完了過去がアオリストの代わりに
なることがあるのでしょうか。

415 :何語で名無しますか?:2010/03/01(月) 12:11:53
ヨーロッパ言語さんすごいな!
たぶんこれまでの誰の説明よりも詳しく分かり易い。このスレ見てたら
入門段階で挫折した古典ギリシャ語ちょっとやりなおしてみようかって気持ちに
なりかかって来た。今まではどうでもいいスレだったが
このスレッド、、保存させてもらうことにしたよ。

416 :何語で名無しますか?:2010/03/01(月) 12:23:37
>>414
自己レスです。すでに412が回答になっていましたね。ただ最後の一点、すべての動詞で未完了過去でアオリストの代用が出来るかどうかだけ教えて下さい。412を見ると出来るように思われるのですが。

215 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)