5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

無理して英語発音するのはもう止めにしない?

133 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/27(土) 19:07:01 0
>>132
結論から言えば、「国際的恥」などと言った動機で考えている限り、そんなことは未来永劫無理ということだ。
どうして「世界中の非ネイティブに、日本人の英語が馬鹿にされるのか」と言えば、
簡単に言えば、彼らは必要に迫られて、「自分の言語」として英語を使わざるを得ない事態に追い込まれているから。
正確にいえば、日本人の英語が馬鹿にされているのではなく、
日本人が、「馬鹿にされても一切言い返せない」という事態が問題の本質。
なぜ、全く言い返せないのかと言えば、
日本人が、自分の言語として英語を全く用いていないから。
どこまでも100%他人の言語だから、下手だと言われれば直すしかない。

自分の言語として英語を使わざるを得ない事態とは、どのようなことなのかというのが、
>>131で書いたことだ。
1、自国語ベースの「共通語」が無いので、英語を使わないと自国・自地域の他人に通じない場合
2、宗主国の影響が強すぎて、宗主国言語たる英語を使わないと、社会の最底辺に甘んじざるを得ない場合
この2つだ。
1または2の理由で、ブリュッセルのEU本部から、韓国ソウルのサムスン電子本社に至るまで、
日本以外の非ネイティブは、英語を「自分の言語」として用いている。
だから、馬鹿にされても言い返している。


121 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)