5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

lai sipike bei yinglishihua de chayinizi

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 21:34:22 0
hai! wo shi jiapanizi shei bei yinteresite dui chayinizi.
wo tingke date chayinizi langguiji yinggai yuzi laten arfabeite
he mikesi meini yinglishide worzi.ruguo chayinizi langguiji
bikeme yiziyi wei women jiapanizimen he wordede eder neishunde
pipele.


2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 22:03:22 0
>>1
nihongo de oke.

3 :chayinizide fuchur:2008/11/15(土) 22:14:56 0
zai wo de oupinion,chayinizi langguiji yinggai bei libeireyite cong
nade ourijinar karaoketer, jiao hanzi, he chuzi yigede niu ruiting siyisitieme.
zhe yinggai wordede keman arfabeite, jiao laten arfabeite.



4 :chayinizide fuchur:2008/11/15(土) 22:19:35 0
>>2
ou! wo shi souri!
zai jiapanizi langguiji,shenme wo xiangle jiao shi
“hai,bokuha chuugokugoni kyoumiwo motta nihonjindesu.bokuga omouni chuugokugoha raten
mojiwo tsukai,takusanno eigono tangowo mazerubekidesu.sousureba chuugokugoha
watashitatchi nihonjinni tottemo sekaino tano kunigunino hitobioni tottemo manabiyasui
mononi narudeshou."

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 22:34:56 0
Please write in Japanese by using http://www.excite.co.jp/world/
请利用 http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 用日语试着写。
請利用 http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 用日語試著寫。
http://www.excite.co.jp/world/korean/ 를 이용하고 일본어로 써 보세요.

6 :chayinizide fuchur:2008/11/15(土) 22:35:23 0
baidewei, zai jintiande chayinizi langguijide ruiting siyisiteme,jiao hanzi,
shi tai yirreyishunar le.
zhe shi bikezi, hanzi buneng yindikeite nade purounansieishun he tai
difeikete wei lernu.lerning hanzimen hui bikeme feitale disiadebantiji wei haizimen,
bi arfabeite yuziying sosaieitide haizimen.

7 :chayinizide fuchur:2008/11/15(土) 22:44:37 0
>>5
wo shi jiapanizi he dangran hui sipike he ruite peirfeikete jiapanizi.
keshi zai zhe puleisi, wo xiang yuzi zhe niu langguiji weizi eburiwan
shei xiang, wei lingguisitikale eikesipeirimente.
wo shi souri wei ninde disiyintelijibiliti guanlian shenme wo jiao,keshi
pulizi andersitande wode purpaosi.

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 22:52:37 0
誰か>>1は何語なのか解読してくれ。

9 :chayinizide fuchur:2008/11/15(土) 22:59:53 0
pipule shei xiang lernu he yuzi chayinizi langguiji wante na chayinizi
langguijide ruiting siyisitemede fandamentale chenji.
zhe shi bikezi, hanzi shi isite eiji'ade loukale ruiting siyisiteme
keshi laten arfabeite shi mosite yunibeirsale leiterzi zai worde jintian.
suoyi wei chayinizide fuchur, chayinizi taiwanizi he hongkongyizi gebeirmentemen
yinggai disaide chayinizi langguijide latinaizeishun.
yifu tamen achibu zheige purousesi kanpuliteli, chayinizi langguiji bikeme
mor yunibeirsale he dimokeraotike wei eburiwan shei yuzi.

10 :chayinizide fuchur:2008/11/15(土) 23:07:41 0
>>8
langguiji shenme wo yuzi shi niu chayinizi langguiji shenme bei haili
yinfuluensile bai yinglishi langguiji zai tade bokabulari, geraomer,
sentakesi,he sitaile.
zhe niu chayinizi yuzi laten arfabeite wei tade ruiting siyisiteme,
bikezi na shi mor yiziyi he yunibeirsale bi former siyisiteme,jiao hanzi.

11 :chayinizide fuchur:2008/11/15(土) 23:17:19 0
he nar mesite you pipule shei xiang mikesi he yuzi worzi shenme diruibude
meiyou cong yinglishi keshi cong eder langguijimen,for yigezenpule fuluome
furenchi our araobike.
wei nayangde pipule, wo xiang jiao na zhe shi dangran ekeseputabele,
haoeibeir pulizi ikesipuleiyin ta worzide ourijin he beisikale mining.


12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 23:43:46 0
zai jintiande worde,lingguisitikale yinpeirializime shi
meiyin puroubuleime,tebie wei minisaizide langguiji kemunitimen.
seme pipule, sechi ezi eisipeirantisitemen jiao na niuteraole langguiji
wei yinterneishunale kemunikeishun yinggai ansu'er guanlian zheige
puroubuleime.
haoeibeir, zai wode oupinion,yinterneishunale aokesiyiliari langguiji
buneng teru ansu'er wei zheige puroubuleime,bikezi neige aokesiyiliari
langguiji mesite bikeme yige niu yinpeirialisitike, he douminante langguiji
zai worde.


13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 00:27:35 0
>>1を翻訳してみた

ハイ! うぉしジアパニジしぇいべいインテレしてづいチャイニジ。
うぉティングケgけだてチャイニジランッグイジいんっがいゆじラテンアルファベイテ
へみけしめいにイングリシでをるじ。るぐおチャイニジランッグイジ
びけめいじいうぇいウォメンジアパニジメンへうぉるででえでるねいしゅんで
ぴぺれ。

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 11:00:48 0
haluo!wo tai bei yinteresitele dui langguiji kantakete,tebie bituyin erge
langguijimen shei shi tai diferente,sechi ezi kouri'an he suwaheili, jiapanizi he
araobike,he yinglishi he chayinizi.


15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 12:26:43 0
Oh God!
Romanized kana spelling of chinese and english mixture? That's really awful.

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 12:39:31 0
>>15
chayinizi shei bei roumanaizele shi tai yiziyi wei lernu he mor
yunibeirsale bi pureizente chayinizi bei ruitun zhong hanzi.

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 13:01:22 0
>lai sipike bei yinglishihua de chayinizi
來 speak 被 English化 的 Chinese

>hai! wo shi jiapanizi shei bei yinteresite dui chayinizi.
hi! 我 是 Japanese 誰 被 interest 對 Chinese.

>wo tingke date chayinizi langguiji yinggai yuzi laten arfabeite he mikesi meini yinglishide worzi.
我 think that Chinese language 應該 use Latin alphabet 和 mix many English的 words.

>ruguo chayinizi langguiji bikeme yiziyi wei women jiapanizimen he wordede eder neishunde pipele.
如果 Chinese language become easy way 我們 Japanese們 和 world的 other nation的 people.


Reading this is very tiresome and I barely figured out what "yiziyi wei" "yuzi" "tingke date" means with the help of context.

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 16:56:27 0
>>17
ni shi reiali gude lingguisite!haoeibeir nar shi seme misiteikemen
zhong nide ansu'er.pulizi apulai nide haipateisiyisi tu eder sentiansimen
shenme wo ruitele.ni neng andersitande misiteikemen zhong nide haipateisiyisi.

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 17:03:45 0
>>17
bai de wei, ni shi jiapanizi ezi ai ma,our ni shi teru chayinizi peirsen ma?
zai lisite, ni mesite neng yuzi yinglishi tai weile.ni shi riali gereite
peirsen, wo tingke.

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 17:11:34 0
zhong womende neishun jiapan, warkeying purmen tai meini le.
erning meni bikemele riali heibi tasike he duode pipule daile.
derfour wo tingke na women mesite kououpeireite weizi yichi eder
he kansiteraokete yiziyilibing sousaieiti wei eiburiwan zhong zheige
kanteri.
meike women libe!

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 21:54:07 0
中国語?

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 22:13:39 0
>>21
yesi,ta shi.
wo shi ruiting zhong bei yinglishihuale de chayinizi langguiji.
zhe shi de mosite yiziyi he yunibeirsale chayinizi langguiji zhong de worde.


23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/21(金) 00:09:25 0
zhong yisilamike biyu,kafeirmen yao fole tu jiahanname.
na shi riali tieribule.


24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/24(月) 20:03:46 o
geli bingdong

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 20:32:30 0
areizi! bu yuan bikeme sileibude pipulemen
ba womende fuleishi he mite,kunsiteraokete womende niu gereite wole.
chayinizi neishun richile mosite denjiaraosi taimu.
yichi peirsun mesite sei lasitede raor
areizi areizi areizi
women ten tawuzande pipule wan herte
bureibing einemirende feir atake on
bureibing einemirende feir atake on
atake on atake on on.



26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 20:46:37 0
Arlai! bu yuan zuo sileibude renmen
ba womende xuerou,meike women niude long wole.
chayinizi neishun richile zui denjiaraosi taimu.
yichi peirsun mesite sei lasite raor
arlai arlai arlai
women wanzhong wan herte
bureibing dirende fayir atake on
bureibing dirende fayir atake on
atake on atake on on.


27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 20:51:44 0
arlai bu yuan zuo nulide renmen
ba womende xuerou meike women niu long wole
chayinizi neishun daole zui denjiarousi taimu
yichi peirsun masite sei lasite raor
arlai arlai arlai
bureibing dirende fayir atake on
bureibing dirende fayir atake on
atake on ateke on on.


28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 21:00:35 0
arlai bu yuan zuo nulide renmen
ba womende xuerou meike women niu long wole
zhonghua neishun daole zui denjiarousi taimu
yichi peirsun masite sei lasite raor
arlai arlai arlai
women wanzhong wan herte
bureibing dirende fayir atake on
bureibing dirende fayir atake on
atake on ateke on on.




29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 21:13:08 0
zhonghua minguo shi riali gude neishun,haoeibeir zhonghua renmin
gonghuaguo shi alesou bu bade neishun,wo tingke.
haoeibeir wo tingke na de mosite gereite neishun zhong de worde
shi womende jiapan,na shi bikezi jiapan shi richi he seifu neishun.
wo ai jiapan,wode pateria!

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 17:30:18 0
arise, not want be slavede renmen.
ba womende xuerou make women new long wall.
zhonghua nation daole zui dangerous time.
each person must say last roar.
arise arise arise.
women wanzhong one heart,
braving dirende fire, atack on.
braving dirende fire, atack on.
atack on ateck on on.

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/09(水) 22:16:45 0
啥?

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/22(火) 23:01:57 0
quam linguam dices tu?
non potsum scire linguam tuus.

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/15(火) 00:33:11 0
Gwoyu roma tzih
国语罗马字

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/28(日) 02:08:11 0
mi drani roda rode rodi .i mi pu jinvi lo du'u do djuno lo du'u go'i
.i mi simlu lo ka srera lo nu go'i .iku'i mi noroi srera .iseni'ibo
mi srera lo nu krici lo du'u mi srera .uanairo'e e'unaise'i zo'ocai


12 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)