5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

なぜ電車の車掌はあの関西でさえ標準語なのか?

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 00:44:55 0
出発進行!

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 00:56:55 0
「あの関西でさえ」あらたまった場では標準語にきまっている。
アクセントはなかなか直らないし、関西弁は他の方言と比べて、標準語との隔たりが
小さいから、語法の面でも関西弁を標準語と思い込んでいる場合があるのは確かだ。
しかし、いつでもコテコテの関西弁しか話せないのは無教養な人間だけ。

かつて、南海電鉄の車掌は関西弁がひどいと言われたことがある。
今はよその車掌と変わらない。
そればかりか、終点のことを気取って終着駅と言ったりしている w

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 01:56:06 0
どうしてこうお国厨が集まりそうなスレタイのスレを立てるのか

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 03:09:23 O
「あの関西でさえ」って失礼ちゃうか、あぁ?(*`Д´)ノ!!!


5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 07:35:37 O
「なぜ外交官はあの日本人でさえ英語なのか?」
みたいな質問だぞ。
関西のことバカにしすぎ。

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 07:48:16 0
語彙はともかく
アズマ訛りのきもいアクセントはやめて欲しい

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 09:42:41 0
オマイサンワァ、ナニーオゥ、イテネーン!

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 11:09:00 O
声調を使う民族=シナ、チョン、関西人w

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 11:11:27 O
>>6
お前のようなクズはニュースを見ない方がいいよ

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 11:51:34 0
ほらみろ>>6>>8みたいなお国厨が沸いたじゃないか
っていうか
関西で関東弁や標準語使って悪いか!
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1178201854/
とか
関西が標準語だったら都会的なのに
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1200919498/
とかで十分だろこの話題
重複


--------------------------------------------終了------------------------------------------------

11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 12:29:34 0
関西弁はアクセントさえ直せば即標準語。

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 13:08:49 O
そのアクセントがなかなかなおらない(笑)
なおったつもりの標準語(笑)

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 13:27:37 0
何が悲しくて、アズマエビス訛りの亜流アクセントなんか
使わないといけないんだ
ご先祖様が泣くわ

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 13:28:38 0
お国厨氏ね氏ね氏ね氏ね氏ね

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 13:33:57 O
>>13
じゃあ関西ではアナウンサーも京阪式アクセントで話してるの?

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/26(火) 13:41:09 O
>>12 標準語にアクセントの規定はない。学校で習ったことないだろ。
一応、アナウンサーに近いほうがいいかなと思って真似してるだけ。
もしアクセントがすべて関西式のままでも、音節・語法・語彙が合っていればそれは標準語。

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 01:07:15 0
中国地方は東京式アクセントだから、標準語を話しているつもりだろうな。


18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 03:40:45 0
南海は関空ができて標準語化した。
それまでは「特急サザン」が「とっちゅうさだん」だったというのが有名。

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 03:55:52 0
>>17
そうはいいつつ広島・岡山あたりはやっぱりなまってるんだよな実際の所

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 04:01:08 0
と言うより、駅員や車掌は、どの地域でも地元採用者は大抵訛っているよ。
首都圏でも東京方言丸出しだし、
静岡に入ればやたら頭高アクセントの静岡訛りだし、
名古屋圏に入れば遅上がりの名古屋風になる。
東京から北上しても、仙台駅では新幹線ホームの駅員が、
無アクセントとうねるような抑揚、それに不思議なストレスアクセントのようなもの?
のついた強烈な訛りで話す。
別に関西に限った話では無い。

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 05:03:32 0
おれの考える関西の電車
「皆様、ご乗車いただきまして、おおきに。
もうかりまっか? 次は西九条、西九条だす。
桜島線・阪神西大阪線はお乗り換えでんがな。
どなた様もお忘れ物ないよう、あんじょう頼んます。
後で『くじょう』言うたかてあきまへんで。
ほな、さいなら。」

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 08:49:15 0
>>18 >特急サザン
南北戦争前後のアメリカ黒人奴隷たちは
theyをデイ、theをディ、
southernをサダンと和歌山風に発音していたんだが・・・

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 09:00:37 O
>>20
新潟駅内は東京と変わりなかったなあ。
いや、周りの駅はひどかったけど。

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 11:30:07 0
昔方言撲滅キャンペーンやってた頃の教科書に
東北の駅では
「落ちる方が死んでから御乗車ください」
というと書いてあった。
落ちる=降りる
死んで=済んで
らしい。

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 12:46:57 O
>>24
・標準語の語彙では、「下車する」の意味で「落ちる」は使わない。辞書を見ればわかる。
・標準語の音節では、シとスに対立がある。五十音図を見ればわかる。「済んで」に現れるのはスの方である。

アクセントなんて全然関係ないだろ。

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 14:31:56 0
東北人がスズカと呼ぶ女性の名前は
標準語に翻訳するとシズカである。
アクセントなんて全然関係ないよw
辞書の内容も40年、50年経てば変わる。

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 14:34:23 0
お前は何を言っているんだ

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 19:34:57 O
>>26
秋田の子殺し鬼女の名は「畠山シズカ」なん?

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/27(水) 19:50:36 0
>>28
彼女の親は「静御前」から名前をとったそうだ。

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/28(木) 00:06:23 O
歴史的な背景も含めて公私を分けてるだけだけどな
というか関東の車掌だって東京弁でアナウンスしていないんですが

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/28(木) 00:17:16 0
次はエビス〜〜、エビスだぜ〜。
乗り換える奴らはよ、早く降りる用意しねえか〜

確かにこういうアナウンスはしてないな。

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/28(木) 00:30:01 0
それ何弁だよw
少なくとも首都圏方言じゃないだろw

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/28(木) 00:33:20 0
乗心地と関西アクセントは比例する。
最も乗心地の悪い南海は完全標準語アクセント。
北大阪急行は、阪急と近い設計の電車で直線区間のみで乗心地最高、車掌は北摂丸出し。

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/28(木) 13:02:02 0
東京弁は共通語ちゃうし

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/04(火) 02:14:34 0
バスは標準語じゃないの?
市内のバスで「〜まつばら」っていうの聞いた時、どう聞いても訛ってたw
あれは標準語じゃないだろう…と思うんだが…

36 :35:2008/03/04(火) 02:14:56 0
あ、これ京都の話ね。

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/09(日) 00:18:36 0
昔、電車の車掌には女がいなかった。

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/09(日) 19:16:48 0
>いつでもコテコテの関西弁しか話せないのは無教養な人間だけ。


一部の京大のセンセとかは、いつもコテコテ。
話せないと言うより、関東の言語・風習を見下してるみたい。

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/09(日) 20:36:34 O
>>34は正しい。共通語は全国各地の方言の寄せ集めにすぎない。

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/10(月) 19:16:28 0
>>35
それ、「訛る」とは言わないよ。語彙自体が京都言葉だから。

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/15(土) 16:49:55 0
なんで電車の車掌は「うしろ」「まわり」を名古屋訛りで喋るの?

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/17(月) 23:30:14 0
>>41
「うしりょ」とか「みゃわり」とか言ってないと思うけどな。

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/19(水) 22:13:25 O
名古屋人は頭にアクセントを置きたがる

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/20(木) 21:30:44 0


45 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/22(土) 06:17:45 0
京都のバスは京都アクセントのエセ標準語だ。

電車の場合
「電車がきまっせ、あぶのおっせ〜」
って関西弁。





使ってないわ。

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/22(土) 10:36:49 O
福岡でバスに乗ったら、「次は○○です。お降りの方ありませんか〜?」と言われた。

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/24(月) 23:28:39 O
『札幌っしょ〜札幌っしょ〜』
『仙台だんべ〜仙台だんべ〜』
『東京です〜東京です〜』
『名古屋だがにゃ〜名古屋だがにゃ〜』
『京都どす〜京都どす〜』『大阪じゃわい〜大阪じゃわい〜』
『広島じゃけん〜広島じゃけん〜』
『鹿児島でごんす〜鹿児島でごんす〜』
というのがあってもいいなあ。方言は大事にしよう。

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/25(火) 00:08:17 0
>>47
どっちかっちゅうと「大阪やで〜」ちゃうんかい
あと、広島は「広島じゃあ」の方がしっくりくるな

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/25(火) 00:39:28 0
>>47
>>48
由緒正しい伝統的な大阪弁では

「大阪だす〜」

でっせ。

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/25(火) 19:44:26 0
>>47-48
由緒正しい伝統的な大阪弁では

「大阪だす〜」

でっせ。

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/25(火) 20:39:35 0
『東京でぇい! 東京でぇい!』

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/26(水) 01:42:45 0
JR京都線大阪行 山崎駅到着

前半車両では、「山崎〜、山崎だっせ〜」

後半車両では、「山崎〜、山崎どっせ〜」

なんでかわかりますか?

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/26(水) 03:45:58 O
おまえらパチンコで羽根の黄門やりすぎや。

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/29(土) 02:47:40 O
>>47(鹿児島でごんす)ってなんだ

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/29(土) 11:43:11 O
>>51
亀だがワロタw

56 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/29(土) 12:10:07 O
>>51につぼったwwwwwwwwwwwww

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/04(金) 20:56:15 O
キモレスだが
車掌のアナウンスは関西より名古屋の方が訛っててビックリした

7 名無し象は鼻がウナギだ! 2008/04/01(火) 08:31:18 I
マジレスすると電車のアナウンスは標準語のほうが聞きやすいぞ、関西でも
つーか関西の車内アナウンスより名古屋の車内アナウンスのほうが訛ってるな
「まわりのお客さま」の「まわり」をHLLで発音するしw


58 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/04(金) 22:13:32 0
当たり前のことだが、東京でも標準語の車内アナウンスなどは無い。


59 :京阪アクセント圏在住:2008/04/19(土) 23:55:07 O
俺の地元の三セク鉄道のアナウンス(肉声ではなくテープ)は
定期券 乗車券 を尻上がりで発音してる。
東京アクセント圏では名詞をなんでもかんでも
無アクセントで言うのが流行ってるけどまさにそんな感じの発音。
新型車両になってからアナウンスもそういう東国臭いやつになった。

たぶん車内放送テープ作った人は
標準語のつもりだったんだろうな。


60 :停止しました。。。:停止
真・スレッドストッパー。。。( ̄ー ̄)ニヤリッ

12 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)