5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【丸い円】重複表現統一スレッド【頭痛が痛い】

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 20:31:54
・馬から落馬する
・一番最善
・光が輝く
・読書の本 

のような重複した表現について話し合うスレッドです。

1、文例を書きこむだけの投稿は不可
2、このスレッドで質問していただければ重複かどうか判定いたします
3、議論と誹謗とに勘違いしないようにしましょう 

関連
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1091472968/(期待して待つ)
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1120586414/(正しい? 「違和感を感じる」 間違い?)

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 20:36:14
HOW TO LIVE A HAPPY LIFE

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 20:39:29
赤いルージュ

4 :名無しさん ◆ocninerZM2 :2005/07/20(水) 20:47:56
>>2-3
ネタスレじゃないぞ。

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 20:58:48
幼女連続誘拐殺人事件

The generic object 人 must not be used here as the concrete
object 幼女 is given.
幼女連続誘拐殺害事件 should be a proper expression.

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 21:00:57
>>1
頑張って盛り上げないと糞スレになるぞ

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 21:28:47
仮説
1二字熟語の構成が意識されず目的語に当たる字が無視される

例:賞を受賞する(=賞を受ける)、犯罪を犯す(=罪を犯す)、家を借家する(=家を借りる)

2強調のために二重にする

例:今現在、最も最小、生涯のくらし、将来の予想



8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 21:40:46
後で後悔する

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 21:44:11
とりあえず関連スレに告知を告げて知らせてきますた

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 23:01:10
漢字っつーのはもともと表意文字だったけど、日本語に入って来ると
漢字一字では同音のものも多く、また全ての事象にも対応できなかったので
漢字を2文字組み合わせた「熟語」が大量に作られるようになった。
で、それが常態化すると、意味の単位が熟語に移り、
漢字一文字一文字の表意性は必ずしも重要ではなくなった。
(この先も、漢字一字の独立語は減りこそすれ増えることはないだろう。)

「《痛》(み)が痛い」の最初の「痛」に比べて
「頭《痛》が痛い」の「痛」は独立性が薄いんだな。
「頭痛」を「頭」と「痛」に分解して、その一部が「痛い」と重複するという
解析の仕方がおかしいのだと思う。

11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/20(水) 23:44:32
>>10
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1101267137/311-316

12 :名無しさん ◆ocninerZM2 :2005/07/20(水) 23:57:39
>>8
1、文例を書きこむだけの投稿は不可(>>1より)

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/21(木) 00:26:21
I'm not clear what the thread title 重複表現統一スレッド means.
What are to be unified here?

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/21(木) 00:49:55
馬から落馬する should be unified as 落馬する .
This is what the word 統一 means.

15 :名無し象は鼻がウナギだ! :2005/07/21(木) 01:17:20
>>14
それも言うなら
馬から落ちて落馬する
だ。
最近気になるのは
25日の日が給料日なんで....
「にち」の後に「ひ」を繰り返さないと
相手が聞き取り難いとか理解できないとか思ってるんだろか。

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 07:28:44
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B0%E3%CF%C2%B4%B6&kind=&kwassist=0&mode=0&jn.x=0&jn.y=0

いわかん ゐわ― 2 【違和感】

周りのものとの関係がちぐはぐで、しっくりしないこと。
「―を感じる」

例文に載ってるからいいだろ

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 07:37:50
それでいいのか大辞林

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 09:03:29
一つしかない例文がそれということは、それが最もありふれた使い方だということ。
重言には違いないが、誤用などというのは全くあたらない。

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 09:24:18
今朝のNHKラジオニュースで聞いた一言

「乗っていた乗組員」

そのあと別の番組で聞いた一言

「遊び場で遊んでいると」

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 13:22:26
Edogawa River
Azuki Beans

これらはおそらく原語の意味を知らないが故の重複表現。

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 15:05:22
米を精米する、も言い換えに困るな。
精米するものは米しかないが、ヲ格は省略できない。
米を精白するでは今イチだし。

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 16:30:09
を格を省略してしまえ。

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 18:30:02
>>19

「遊び場で遊んでいると」

は、重複ではないとおもうのですが…

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 19:31:43
釣り堀で釣っていると

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 20:05:17
強制連行

強制徴用

強制徴兵

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 20:30:31
>>23
「遊び場で遊ぶ」を一般化して「AするBでAする」の例を考えてみよう。

湧き水が湧く、戦車で戦う、流星が流れる、上り坂を上る、飛び級で(学年を)飛ぶ
投げ網を投げる、愛情に愛する、毒蛇に毒がある、食べ物を食べる、呼び声に呼ぶ

さてどれが容認できるか?

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 00:00:29
地名から
「温泉谷温泉」
「大橋川大橋」

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 01:09:37
>>26
重言がどうとか言う以前に、てにをはがおかしくないか?
「愛情で愛する」「呼び声で呼ぶ」

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 04:33:41
ボール球・テーマ曲・ターミナル駅の類もこのスレで扱う?

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 08:39:05
ボール球のストライクゾーンに入っていない投球の同音異義語で、球のことじゃないし、
テーマは主題の意味で、曲を意味する言葉じゃないし
ターミナルは起点や終点を意味する言葉。駅を意味する言葉じゃない

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 08:40:29
でも、ボールについては、もともとは球の意味だったのカモと思った。
語源スレか?

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 08:51:27
>>26
言い換えができるものは重複で、できないものは重複ではない、と思うのは主観でしょうか?

湧き水が湧く=水が沸く 流星が流れる=星が流れる
だとおもうけど
戦車で戦う≠車で戦う 

なので、戦車は容認できると思う。

遊び場で遊ぶ≠場(所)で遊ぶ
だと思うのですが。

関係ないけど、『踊り場で踊る』は、用法によっては重複じゃないですね。狭くて危ないけど

33 :32:2005/07/24(日) 08:55:42
判りにくいかもしれないので言い方をかえれば、
沸く水はみんな湧き水だし、流れる星はみんな流星だけど、
戦う車は戦車とはかぎらないし、
遊ぶ場所は遊び場とは限らない〜
みたいな感じです。

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 09:01:18
>>30で思い出した。
クーポン券もよく槍玉に挙げられる例だね。

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 10:27:03
プライス価格

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 10:31:09
激安セールはどうであろうか?

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 14:57:29
流星は星ではないぞ、隕石だ

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 15:22:47
↑知識馬鹿

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/24(日) 16:31:05
なるほど、知った瞬間に重複表現でなくなるというわけか

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 00:55:50
まだ未成年
まだ未婚
まだ未熟

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 02:12:55
湧く水は湧き水だけど、沸く水はお湯です。

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 08:30:08
>>41
ご指摘サンキュー
ぜんぜん気づいてなかったよ

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 23:43:45
「後で後悔」は重複表現ですか。普通は「直ぐに後悔する」のではなくて、「(もっと)
後で後悔する」という意味で使われるから、重複ではないと思うのですが。


44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 00:02:34
重複表現と呼ぶなら、「後悔」自体も既に重複だな。
「悔やむ」こと自体が終わってしまったことに対して後からするものだから。

個人的には、重複表現はゼロかイチかのデジタルでなく
何パーセントくらい重複しているかでアナログ的に測る方が良いと思っちょる。

45 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 09:26:02
自己矛盾

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 11:27:57
>>44
ぶはーーーーーwwwwwwww
そういう時は「デジタル」「アナログ」じゃなくて
「クリスプ」「ファジィ」と言うのですよ。

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 17:55:26
後で後悔するは、重複と言っていいだろうね。
でも、許容度は、比較的高めな、
割と使われる言い回しだと思う

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 18:26:32
「悔やむ」と「後悔する」に意味の差がないのに(ある?)
「後で後悔する」だけ重複にされるというのはヘンな気もする

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 18:42:04
だから、許容度は高めなんだよ。
使う人は使うし、使わない人はつかわない

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 00:30:51
「危険が危ない」は?

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 00:35:25
47の文章の重複を全て取り除いてみた。

「後で後悔する」は重なりのある表し方と言っていいだろうね。
でも、許される度は比して高めで、使われる言い回しだと思う。

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 00:38:29
>>50
それは「明らかな間違い」では?

「馬から落馬した」
という表現のおかしさと、
「落馬が落ちた」
という表現のおかしさが
明らかに違うことはわかるよね。

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 00:47:33
このままでは危険がなくなってしまう!

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 00:49:27
「災害が災いとなる」

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 03:00:29
白浜海岸て、重複表現?

56 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 03:02:57
京都府

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 03:05:37
置き土産を置いてってください。

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/27(水) 03:20:03
京都府京都市上京区京都御苑
とかどうなるんだ・・

59 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/28(木) 01:26:40
踊り場で踊りを踊る踊り子

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/28(木) 01:47:34
歌声喫茶で歌を歌う歌い手

61 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/28(木) 01:52:04
にちゃんをみるにちゃんねら

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/29(金) 01:20:27
ちょっと違うけど日本語を学ぶ外人には
場所(場と所、両方ともプレイスじゃないか!)
切断(切と断、両方ともカットじゃないか!)
とか、
部分(部と分、名詞part・動詞partじゃないか!)
など、理解に苦しみながら暗記するそうだ。

63 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/29(金) 01:35:09
小学校高学年くらいでやる二字熟語の成り立ちのパターンってやつを
早い段階で教えてあげた方がいいだろうね。

64 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/30(土) 21:14:56
ニチレイ「本格炒め炒飯」

65 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/30(土) 22:48:50
被害を被る

66 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/30(土) 23:21:30
>>65
>>11

67 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/31(日) 00:45:40
焼き餅焼き。煎餅を焼く。真っ黒になりまっせ

68 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/31(日) 01:52:48
茶碗を焼く。特殊な炉が必要だ。
CD を焼く。溶けちゃうよ。

69 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/31(日) 07:27:51
>>68
おまえは何を言っているんだ?

70 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/31(日) 07:30:39
お湯は沸かすな飯炊くな。
対象の変化を伴う動詞は厄介だね。

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 10:46:52
2ちゃん語「〜してみるテスト」
『してみる』って"test"じゃねーか!

「試してみるテスト」になるともはや三重表現。

72 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 12:19:25
「試してみるテストを試行中です」で四重表現か?

73 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 13:29:59
試してみるテスト風

74 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 23:37:50
反吐を吐くというのもあるけど、
これは「へど」に「反吐」なんて字を当てる方が悪いんやね

75 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/03(水) 00:28:56
耳鳴りの止まらない耳に
旅の終わり教えてよ

76 :sage:2005/08/06(土) 19:46:23
主治医の先生

77 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/07(日) 13:55:53
便所のトイレ

78 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 00:35:01
「違法投棄禁止」って看板見るけど、おかしくね?

79 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 00:40:05
>>78
東北・北海道の方ですか?

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 00:45:56
ゴミの違法投棄の話なんだけど、ゴミ投棄は全て禁止すべきものなんだけど、
わざわざ「違法投棄」書かれると、「適法な投棄って何?」って思ってしまうま

81 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 00:59:25
パニック状態

82 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 01:25:36
>>80
※合法的投棄
ゴミ収集所へのゴミ捨て
じゃないのか?

不法投棄
不法なゴミの捨て方

83 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 01:41:24
「違法ROMサイト」(エミュROMをダウンロードできるサイト)

合法なROMサイトがあるのかな とマジで疑問に思った。

84 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 01:47:36
>>83
いやいや
あるから。

85 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 18:26:19
>>83
自作ゲームやツールのROMを配布してるサイトあるよ。
エミュレータではもちろん、書込できるカートリッジがあれば実機でも遊べる。

86 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/11(木) 13:28:05
「後遺症が残る」が気になるのは私だけですかそうですか。
後に遺(のこ)るから“後遺”症ではないんですか。
「遺言状を残す」が気になるのは私だけですかそうですか。
言葉を遺(のこ)すから“遺言”状ではないんですか。


87 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 19:00:50
ニュースで言ってた
「反対派から反対の意見がでています」
がひっかかる。

88 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 19:54:14
バカボンのパパなのだ

89 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 20:11:58
巨人ジャイアンツ

90 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 20:12:53
首都大学東京

91 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 20:26:05
カラーテレビ、全自動洗濯機

92 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 20:26:56
日本の着物

93 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 20:30:03
オリーブ・オリーブ、キャンディ・キャンディ

94 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 20:56:20
重複、表現

95 :ボクは長い:2005/08/17(水) 21:06:43
>>94
似たような語2つ続けるのが、昔からの用語の作り方。

96 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/17(水) 22:08:28
なぜ昔からならいいのだろう?

97 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/18(木) 00:03:13
>>96
よし、おまい今から作ってみろ

98 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/18(木) 00:21:51
重なった表し方

99 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/19(金) 16:07:45
>>92
重複してねーよ。
キモノで和服を意味するほうがイレギュラー。

100 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/19(金) 19:35:55
851 :名称未設定 :sage :2005/08/19(金) 18:50:12 ID:qouMhv1h

>>850
あ、それ、このまえ依頼されて俺が手書きで書いたやつだよ。フォントなんてない。

101 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/19(金) 21:51:30
ワターシ、ニポンニイッタラ、ゼヒイチード、
キモーノ、キテミタイデース。ケモーノ イズ ビュリフォー。
チャイナドレスはどうでつか?
オー、ノー。ソレ、キモーノ、チガイマース。

102 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/21(日) 04:44:56
旅行に行く

103 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/21(日) 08:14:17
劣等感コンプレックス

104 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/21(日) 10:30:22
酒を飲酒する

105 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/21(日) 16:56:57
本当に実現するとは思わなかった

106 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/21(日) 23:31:06
リアルリアリティ

107 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/22(月) 02:01:04
>>102
重複なのか。なるほどね。

108 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/22(月) 09:45:38
>>102
「旅行に逝く」ならOK?

109 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/22(月) 11:11:30
旅行で逝く

110 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 09:53:26
カラオケを歌う

111 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 12:09:41
>>110 それは重複でわないっ

112 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/24(水) 23:45:45
歌を歌う歌歌い

113 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 00:22:26
重たい重箱を重ねる重田くん。

114 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 00:26:52
歯科しか鹿叱らない。

115 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 03:07:04
はははははははとわらった

これっていくらでも伸ばせるよね。

116 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 06:59:38
庭には三羽七面鳥がいるニダ。

117 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 09:27:34
ハングル文字 って重複表現だよね。

118 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 09:42:03
サハラ砂漠
シェリー酒
Arakawa river

119 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 12:36:55
「数を数える」はかなり露骨な重複だけど
そのわりに許容度は高いようだ。なんでだろう。

120 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 14:36:10
>>117
じゃあハン文字かなあ

121 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 21:07:06
てか「仮名文字」がすでに…。

122 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/26(金) 01:17:49
いや、日本語の文字には真名(マナ)と仮名(カナ)があってだな。
マナカナちゃうで。

123 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/26(金) 20:53:27
>>119 
「いくつか数える」はどないだ?

124 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/26(金) 21:16:44
つまり「真文字」「仮文字」と呼べってことか

125 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/27(土) 02:55:53
>>122
スレとは関係ないけど、
マナカナの両親は、「真名・仮名」を意識して付けたのかなあ?

126 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/27(土) 03:02:03
>>125
まあ、あの二人は、二卵性双生児なので、かなり違うわけだが、
見た目が同じなのが不思議だ。

127 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/27(土) 06:35:26
二卵なの?
一卵だと思ってた。

128 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/28(日) 21:24:47
A「頭痛の痛さを知らないのか?」
B「頭痛が痛いものだということを教えてやるよ」
A「頭痛は痛いんだぞ」
C「頭痛は痛いの?」
B「痛いぜ」
BはバットでCの頭を殴りつけた
C「頭痛が痛いものだということを初めて知ったお」
C「本当に頭痛は痛いんだな……」

129 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/29(月) 03:00:19
>>127
とある番組に出演したときに、本人たちが、
「いえ、私たちはぁ/私たちはぁ、二卵性だよね/二卵性だよね。」
とはもっていました。たしか、NHKの番組だったよな。もう数年前になるが。

130 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/29(月) 08:40:13
DQIIIを思い出したw

131 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/29(月) 10:24:37
>>117
固有名詞+一般名詞が重複表現なら、
ナイル川やセーヌ川もNGだな。

132 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 12:35:00
Tamagawa rever

133 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 13:52:40
チャオプラヤ川も?

134 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 23:08:04
マナカナかわいい。

135 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/31(水) 01:21:57
内助=妻なのに
毎日放送の衆議院小選挙区報道で
「〜元官房長官を大叔父にもつ政界のサラブレッドも『妻の内助の功』を
きっちりとアピールし・・・・」と水野真紀の顔にクローズ・アップ。

『妻の内助の功』は「妻の妻の功」と言っているのと同じだ。

ちなみに「懼内」は「恐妻」のことで
《喻世明言》卷二十二『大綿菴鄭虎臣報冤』の段に出てくる。
“原來唐氏爲人妒悍,賈涉平昔有個懼内的毛病”

136 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/31(水) 01:31:51
>>135
政治家には愛人の内助の功だって常識的にあるかもしれない

137 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/31(水) 05:33:02
>>136
「愛人の内助」なら「愛人の妻」だが。

138 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/31(水) 10:21:44
>>135
内助=妻 のソースはどこに?

3つの国語辞典を見たが、
「内部からする援助」が共通で
「特に、妻が夫の外での活躍を家の中にあって支えること」
は記載されていない辞書もあった。

「内」だけなら、自分の夫または妻、を指すこともあるけど

139 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/02(金) 20:10:03
被害を被る
会社を退社する

140 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/02(金) 20:41:46
片方が外来語の場合は重複になるか否か?


スケジュールを予定する、放送をオンエアする、アクティブに行動する
リコールを招く、仕事のエネルギー、クーデターの衝撃


141 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 02:22:08
>>138
曾鞏の列女傳序
「世皆知文王之所為興,能得内助。」
徐霖の繍襦記
「他感卿卿深愛護,行聘求婚爲内助。」
宋史孟后傳
「得賢内助,非細事也。」←ある漢和辞典もこれを
「内助=妻」の例として挙げている。

岡本琴司の句は「内助=妻」として使っている。
ttp://www.coara.or.jp/~takekou/kyouku/kyouku.html

142 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 03:07:53
>>140
「仕事のエネルギー、クーデターの衝撃 」の
どこに重複する要素があるのか
漏れはアフォなので判りません。
教えて、エロイ人。

143 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 03:36:58
仕事=運動エネルギーの変化
coup d'etat =国への一撃

片仮名に限らず、漢語などでも「字義」から離れて独自の意味を持つにつれ
重複を感じる度合いは下がってゆくだろう。

144 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 03:48:48
仕事ってのは三味線糸で悪者を吊り上げたり簪を延髄に刺すことだと思ってたが

145 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 04:51:43
「必殺仕事人」は大阪の朝日放送で
午後2時ごろ再放送中です。

146 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 07:52:53
仕事って言うのは時間と力をかけたものだよ
何でかけるのかというと、仕事それ自体は存在してないから
仕事は時間と力をかけて、間接的にしか指し示せない物だから
しかし時間も力も何なのか解明されてないけど
力は人間の意志でもあるけど、意思はどこから来るのか分からない

147 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 10:39:48
残暑が暑い。

148 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 11:38:16 ?
一塁ベース、二塁ベース、三塁ベース

149 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 15:27:19
>>141
なるほど。俳句は内助をうまく使ってる。
漢文のほうは、ほとんどわかりませんが。

150 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 18:33:08
「マイナスの電子」
っていうのを見たことあるんだけど

151 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 18:51:47
「陽電子」
っていうのも見たことあるんだけど

152 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 22:07:20
内助をするのが妻であることが多かったから、
内助をする人を詩的に書いたってことじゃないの?

153 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 22:35:14
そうですよ。

154 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/03(土) 23:17:47
白いホワイト

155 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/04(日) 01:58:03
「五日のひ」とか「11日のひ」とかいう香具師
多杉。

156 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/04(日) 03:30:22
今日の日はさよーなら 夢で逢いましょー♪

157 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/04(日) 12:23:39
女の女中。
男のオカマ。
女のオナベ。
男の男優。
女の女中。

158 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/05(月) 17:49:02
犯罪を犯す  これはおかしい
罪を犯す   法を犯すことを罪と呼ぶのでこれもおかしい
法を犯す   これでいい

159 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/05(月) 20:31:22
犯罪る
罪をなす
法を犯す

ぐらいでいいでしょうか。

160 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/05(月) 21:34:50
法を犯すのと犯罪を犯すのとは違う。

たとえば銀行系のローン会社が利息制限法に反する利息を課しているのは
明らかに法を犯しているが、これで罪に問われることはない(罰則規定がない)ので
「犯罪を犯している」とは呼びがたい。
これを「犯罪を犯している」と言う時にはかなり強い主張が入る。

161 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/06(火) 00:48:09
なるほどね

162 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/09(金) 11:16:30
ブーケの花束

163 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/09(金) 14:20:57
燃える火事、みずみずしい川、穏やかな休息、若い子供、何もない空

のような場合は重複だろうか?

私見:使っている言葉は違うが修飾語Aのニュアンスが既に被修飾語Bに含まれているので重複になる

164 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/09(金) 21:05:11
>>163
>若い子供

「50,60歳の子供」ってのも存在する。80歳くらいの親から見れば。

>みずみずしい川

枯れてる状態の川ってのもあるし、水があっても
大水で汚濁した川だったら、みずみずしいとは呼べない。

165 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/09(金) 21:42:37
>>163
>何もない空
航空機も鳥もないって意味だよ。

166 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/09(金) 22:09:04
ニュアンスで重複にされてはたまらない

167 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 16:55:54
射程距離

168 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 17:18:33
>>167
突然、脈略もなく出てくるなよ、ややこしくなるだけだ

169 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 17:31:27
>>168
スレタイに合ってるので脈絡はある

170 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 21:05:06
>>169

ハナシの流れってものを、全く考えてない人ですか?

171 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 22:31:52
>>170
流れは前後しても並行してもOKなんじゃないのお?
合流も分離も自然なことだと思うけどな。

172 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 22:39:23
>>171

ある程度は、前後の脈略をかんがえてほしい罠
でないと、ほんとに便所の落書きになる

ハナシを変えるならかえるで、
それなりの書き方をしてくれ

とつぜん、“射程距離”だけ書かれても、
おまえ、いまさら何いってんねんとしか思えん

173 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 22:58:52
>>172
この手の場所ではよくあることじゃないのか?
あんまり慣れてないのか? 余計なものだと思ったら
読み飛ばせばいいし、目障りなら専用ブラウザで表示しないように
設定すればいい。煽りでもなんでもないんだから、
唐突なのはむしろ>>168だわさ。
いやあ、オレ個人の印象だけどね。

内容が貴重なら、いいところだけまとめて
ミラー風のサイトでも作るか、メモ帳にコピペして個人で
保存すればよいのじゃあなかろうか。

mixiに逃げるという手もある。

174 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 23:49:15
それ以前に
> 1、文例を書きこむだけの投稿は不可

175 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 00:21:45
話の流れを遮ったことがいけないんじゃないかったの?
>>1を言うなら過去にもたくさんあるようだが。

176 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/11(日) 01:12:31
射精距離
天井まで届いた学生時代が懐かしい。

177 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 14:01:44
「野茂のフォークの握りをかたどった像」は、どうでしょうか。

178 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:00:15
どこが?

179 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 19:46:12
> 1、文例を書きこむだけの投稿は不可
これも結構重複してるんじゃなかろか。「書きこむ」と「投稿」。

180 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 21:53:47
>>179?

181 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 21:54:37
>>179
がすごいバカっぽい件について

182 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/12(月) 00:26:28
「重複」「表現」は重複表現だよね。
「統一」は?

183 :名無しさん@もう選挙終わった:2005/09/12(月) 01:01:21
>「重chong複fe」「表biao現xian」は重複表現・・・・
chongと読む字
虫、{禾中}、重、崇、...

中国語は元は単音節語だった。
同音異義語が増えるとワケワカなので
似たような意味の言葉を連ねて複音節語(熟語)を作り区別した。
また「重」が「かさなる」を意味する場合には陽平声に、
「おもい」を意味する場合には去声にという風にアクセント(抑揚)
を変えて発音した。

「統一」は「ばらばらだった物をまとめてひとつにする」で
「動詞+結果補語」でないの?

184 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/12(月) 04:00:48
なんでもかんでも重複表現と言う奴多すぎ。
182からすると「温暖」とか「唯一」とかも重複表現ってか?そんなわけないだろ。

185 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/12(月) 04:02:56
>>184
> なんでもかんでも重複表現と言う奴多すぎ。


186 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/12(月) 04:51:07
>>185
あ、それは、182の出したような二字熟語でも重複表現って言っちゃうってことです。

187 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/12(月) 11:36:49
逆だよ。182のような書き込みは重複表現を狩ることの不毛さを言っているんだろ。

188 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/21(水) 14:39:46
SF小説 SF映画
AVビデオ





189 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/21(水) 15:33:12
>>188
SF小説、SF映画は問題なかろう

【再登録し直す】

190 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/21(水) 17:16:52
科学虚構小説
科学虚構映画

191 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/21(水) 21:07:14
ノンフィクションの映画や小説だってあるだろ。

192 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/22(木) 17:51:47
>>188はSFの意味を理解していないものとオモワレ

193 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/22(木) 18:07:21
fictionだから小説とダブルといいたいのでは?
でも、S小説だと違うものに……

194 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/22(木) 18:08:53
> 【再登録し直す】
これは強調するために意図的に重ねることもありそうだね。



195 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/22(木) 18:51:21
ないない

196 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/23(金) 15:09:58
こういう外来語+意味を補う語(和語漢語両方)は重複か?

・クルーザー船
・ミュール靴
・フェニクス鳥
・アロエ草
・ターディオン粒子
・マラリア病

197 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/02(日) 19:06:26
予め予想

198 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/02(日) 23:23:34
・ムーンサルトり
わかる香具師はどれくらいいるか

199 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 01:08:40
「〜以上を超える」ってのはどうなんだろか。
「高さ50メートル以上を超えると・・・」みたいな

200 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 05:30:31
>>198
振り仮名を配置する位置は大事だよ、ってことだよね。

201 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 11:38:22
「上半身より上」はおかしいが、
「首より上」は やはり「首」だよな。


202 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 13:30:36
Tamagawa rever

203 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 13:38:35
過半数を超えた
ニュースでよく聞く

204 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 15:24:35
>>203
別に重複は感じない。
「過半数」っていう数字が議席数に応じて設定されてるだけだから。
文字通り、議席数÷2 +1。
それを超えたことを表しただけ。
賛成が「ちょうど過半数」の場合でも議案は成立する。

205 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 16:04:53
「過半数」を「半数を超える自然数の集合」と捉えるか、「半数を超える最小の自然数」
と捉えるか、その表現者の認識によるんじゃないの。
「過半数に達した」が紛れのない表現なのかな。でも、「過半数を大幅に超えた」に相当
する表現は…思いつかん。

206 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 17:46:22
どっちにしろ、「半数」でいいじゃん。

207 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/06(木) 08:35:20
過半数を大幅に上回る議席を云々ってのも聞いたりするけど、
これも結局意味の上では先の例と同じような重複っぽさがあるね。

208 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/06(木) 12:16:38
写真写り

209 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/06(木) 21:20:29
>>208
これを重複でない表現に言い換えられるか?

210 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/06(木) 21:48:20
photogenicの訳語なのかな。
「写真ばえ」とかどう?
漢字で「写真映え」と書くと「写真写り」と大して変わらんが。

211 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/07(金) 07:08:44
かなで書いてやると重複感を和らげられる場合があるんだね。
うまいやり方だと思う。

212 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/08(土) 00:29:53
「日にち」とかね

213 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/08(土) 08:37:06
異字同訓の場合、もとは同じやまとことばだったのに
漢字を当てたせいで意味が限定されて他の語との重複感が生まれている場合があるから
かなに戻せば解消されるのは頷ける。

「頭痛が痛い」なんかはこれではダメだけどね。

214 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/19(水) 12:10:56
「後で後悔するぞ」


後悔は後でするもんだがな
後でするから後悔と言うんだし

215 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 01:15:53
>>214
すぐに後悔するぞ
に対して、時間がかかることを表しているような気がしないでもない。

216 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 01:45:10
なるほど。

重複に目を奪われると、重複していない部分について見落としてしまうものなんだね。
気をつけなきゃなあ。

217 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 06:11:44
>>215
後悔は後でするもの
時間は関係ない
すぐ「後」でしょうが、何年も「後」でしょうが、「後」であることは変わらない
本人が気づくか、気づかないかがポイント

>>216嫌味な奴だ


218 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 15:26:05
時間の関係する状況を215がきっちりと出しているといのに、
どこから「時間は関係ない」という判断が出て来るんだろう。

219 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 15:26:52
+う

220 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 15:29:00
先⇔後と考えると重複だけど、
すぐ⇔後と考えると重複にならないわけだ。

後者の対立軸があることに
本人が気づくか、気づかないかがポイント。

221 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/27(木) 18:43:31
>>220
「後」には「すぐ後」も含まれることに220が気づくかどうかがポイント
すぐ⇔後 こんな関係は成り立たないことはすぐ気づくと思うんだが
まぁ、無理か・・・

222 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/27(木) 23:23:07
「すぐにやります」と「あとでやります」の間に対立がないって?
こりゃ頭痛が痛い。

223 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/27(木) 23:25:45
> 「後」には「すぐ後」も含まれる
含まれる→対立しないという論理がそもそもおかしい。
対立関係というのは対立部分以外の意味を共有してはじめて成り立つものだ。

224 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/28(金) 06:31:40
>>222
「すぐにやります」じゃなく「すぐ後でやります」だろ?w
何で「後」をぬかすんだ?
こりゃだめだ・・・
相当馬鹿だな



225 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/28(金) 07:31:06
何をいうとんじゃ?

226 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/28(金) 15:08:18
「後」を強調したいなら、重言にこだわらず「後で悔いるぞ」と言えば済む話
そんな簡単なことも分からんのか


>>225
何を言ってんのか分からんなら来るな
邪魔

227 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/28(金) 15:56:36
重複なんかにうるさい人が実際にはどういう人かというなかなか良い見本だね。

228 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/28(金) 19:50:06
具体的に反論できないというのがよく分かる書き込みだね。

229 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/01(火) 11:53:51
やればできる




230 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/01(火) 13:53:03
え?

231 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/01(火) 19:03:22
やればできる

232 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/01(火) 21:02:06
それが重複表現だとでも?

233 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/03(木) 15:56:22
やってやれない事はない
やればできる
やるならやらねば
あなたはあなた、私は私

234 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/04(金) 01:22:50
そうだそうだ

235 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/04(金) 01:27:27
>>233-234
>>232

236 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/05(土) 06:53:04
重複している表現(注意:それが正しいか間違ってるかは別問題)

やればできる
そう、そう
いい、いいよ、それ
はいはい 
やれやれ
わたしはわたし

237 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/05(土) 14:18:56
馬鹿と言う奴が馬鹿

238 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/05(土) 15:31:34
木乃伊獲りが木乃伊

239 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/07(月) 20:24:34
>>236
同じ語を重ねることで別の意味合いを生み出す畳語のような表現法は
重複表現とは区別してやってくれ。

240 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/07(月) 20:44:45
HIVウイルス

241 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/08(火) 01:43:06
感感俺俺

242 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/08(火) 07:08:47
「過半数を超える」、とか「後で後悔する」
は重複表現だけど、それには別の意味合いがあるとか抜かす馬鹿が出てくるので
もう重複表現は、別の意味が出ようが出まいが全部書いちゃえと思った
どんな重複表現も人によって受け取り方が違うから、正しいとか間違ってるとかいうのやめて
全部書こうと

243 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/08(火) 13:05:15
過半数を超え過ぎ

244 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/23(水) 08:41:52
>>198
はいはいあらしあらし

245 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/19(月) 15:45:41
感感俺俺の感感の方は必ずしも間違いじゃないような気がしてる

246 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/20(火) 21:35:21
hyper.

247 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/20(火) 23:57:44
米を炊く、ご飯を炊く
水を沸かす、風呂を沸かす、お湯を沸かす
土を掘る、穴を掘る
明けましておめでとうございます、新年明けましておめでとうございます






248 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/08(日) 22:36:22
チゲ鍋

249 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/15(日) 00:30:45
セックスを挿入する

250 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/15(日) 02:38:03
諸元データをインプット入力する

251 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/26(木) 22:18:52
「気持ちの持ちよう」はどんなもんでしょ。
「気の持ちよう」で回避できるけど、回避する必要もないかな。

252 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/29(日) 18:56:54
全員総立ち

253 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/01(水) 01:39:35
>249
あんたセンスイイね!ツボにハマった…。

254 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/01(水) 08:40:49
ニュース解説でたまに聞く言葉。
「年端もいかぬ幼女」
「おさない幼児二人」
いずれも「子供(または女の子)」でいいよね。

255 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/01(水) 15:08:09
HTML言語

256 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/28(火) 15:12:08
「頭が頭痛い」

257 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/28(火) 17:37:47
「きょうび」 漢字は「今日日」?

「ついたちの日」「15日の日に」などと
月の何日の表現の最後に「ひ」を付けないと
落ち着かないのは何故。

258 :質問スレより代理カキコ:2006/03/07(火) 20:57:40
インターバルの休憩

259 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/09(木) 15:12:32
出出しとか口語では普通なのに
文字にしたとたんにものすごい違和感が

260 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/09(木) 22:04:50
ででしっ!?
てか

261 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/10(金) 08:04:00
日にち

262 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/13(月) 23:40:38
ドリンク飲料

263 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/14(火) 00:06:06
「下敷き」はどうでしょうか。
「敷く」は何かの下に広げるときにしか使わないように思うのですが。

264 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/14(火) 00:41:22
重複ではなかろう
靴の中敷き、なんてのもあるぞ

265 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/14(火) 01:32:15
「上敷き」を知らないのか。

266 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/14(火) 03:19:26
気持ちいいセックス

267 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/14(火) 09:24:07
>>266 女にとっては重複じゃない

268 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/14(火) 15:06:41
件の件(くだんのけん)

269 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/14(火) 15:29:24
議題を論(あげつら)って議論する
ちょっとムリありすぎ

270 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/23(木) 05:21:22
陳謝申し上げます(永田議員)
は重複証言。
東大卒でエリート官僚の熟れの果て。

271 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/23(木) 05:34:20
王ジャパン成田に凱旋帰国
凱旋=return in triumph
帰国=return home

272 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/23(木) 10:51:36
穴(ケツ)の穴(アナ)

273 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/23(木) 11:29:24
>>267
女にこそ重複。我を忘れてる。

274 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/23(木) 13:13:34
女がトイレに行く。

275 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/23(木) 23:28:35
>>86 意味を考えれば違う。 >>87 妥協案等が出るかもね w 半年前のレスにレスw

276 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/29(水) 21:20:05
電流が流れる

277 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/02(日) 17:29:59
いにしえの昔の武士のさむらいが、山の中なる山中で、馬から落ちて落馬して、
女の婦人に笑われて、赤い顔して赤面し、
うちへ帰って帰宅して、仏の前の仏前で、短い刀の短刀で、腹を切って切腹す

278 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/25(木) 23:45:45
読みにくいしかえってわかりにくい

重複表現がまずいのは単に意味が重複していること以外に
伝えたい相手側がどの事柄を注目すべきか判断できなくなる点にあるのでは?


実際、>>277 の重複表現のひとつを残して他を普通に読んでみると
重複表現を使うことによって伝える側が言いたいことを強調しているように思える

逆に重複表現が多いと何が言いたいのか理解しがたくなってくる

279 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/06/12(月) 00:10:10
どうも、高卒の人は話をはしょってする傾向がありますね。
理屈を話して、「こういう理屈があるでしょ、だからこうなんですよ」と言わずに
話が飛ぶことが多い。もしくは、「わかってんだろ?」って感じに強引に結論を持っていく。
高卒がとは言うつもりはまったく無いけど、
そう言う奴はこれは説明するボキャブラリーが乏しいのと、
物事を理論づけて体系づけて話せないからだ。
ヤクルトの古田選手なんて実に理路整然と話すだろ?
知的な奴はある程度、言葉を組み立ててわかりやすく話せるんだよ。

280 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/06/12(月) 00:23:45
↑マルチ

281 :ぴる来る ◆cRinn.D6KE :2006/06/12(月) 15:33:39
「サルサソース」
「メナム河」
「電流を流す」




282 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/06/12(月) 19:09:26
「ベシャメルソース」とかもそだね
でも英語でもbechamel sauceと馬から落馬で書くことが多いようだ(原語は仏語)
富士山の英語表記はMt.Fujisanの方が適切という見方もあるし

一般に外来語は重複の許容度が高い

283 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/06/12(月) 23:01:19
「危ないピンチ」

284 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/06/26(月) 03:19:51
「〜の方向を向く」

285 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/02(水) 23:37:47
基本的に「〜を」の形をつかって
動作・作用の結果生じる物をとるものはOKでなかった?
『歌を歌う』とか『犯罪を犯す』とか。

286 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/03(木) 00:36:58
>>285
それは『明るい歌を歌う』とか『重大な犯罪を犯す』とかのように修飾語句を付けたい場合の用法じゃないかな。

287 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/05(土) 18:47:53
逆に外人がカタナソードとか言っているのはどうだろうか。

288 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/05(土) 18:50:28
ムラマサブレードとかな。

289 :無なさん:2006/08/26(土) 22:46:15
3馬鹿トリオ

290 :無なさん:2006/08/26(土) 23:03:22
力こそパワー! のガイドライン http://that3.2ch.net/test/read.cgi/gline/1078829188/
危険が危ナイの辞典(重言の辞典) http://www5a.biglobe.ne.jp/~jiten/kiken.html
いんちきプログラマーあんてな: リアル鬼ごっこ http://rossana.jp/blogs/osamu/archives/000075.html

291 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/07(木) 01:05:59
「必ずしも必要ない」は重複ですか?

292 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/15(金) 00:10:29
もし重複なら、「必ずしも」を取り除いて「必要ない」にしても意味は変わらないはずですが、
どうですか291さん。

293 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/03(火) 06:13:55
1にある関連スレ貼りなおし


期    待    し    て    待    つ
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1091472968/

正しい? 「違和感を感じる」 間違い? (dat落ち)
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1120586414/

294 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/03(火) 06:14:15
5円玉の円と玉は重複ですか?
また、なぜあの形で玉なんでしょうか?

295 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/03(火) 06:19:16
延べ計

296 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/03(火) 16:24:46
>>287
カタナはソードの中に分類される部分集合。
問題無いのでは


297 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/03(火) 21:18:22
友人がテンション上がると重複表現しまくりだった。
「女の女性ネタで行こうぜ!」とか。

298 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/03(火) 21:27:06
IT技術


299 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/04(水) 01:51:59
「使いやすいペンを使う」
「着やすい服を着る」
というようなのは重複表現?

「使いやすいペンを用いる」
と言い換えてもあまり変わらない気がするが。
何か他の言い換えありませんでしょうか。

300 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/04(水) 20:29:16
グルメ美食家って重複していますか?

301 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/04(水) 20:31:23
重複は重複しています。

302 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/07(土) 06:28:58
スレタイから拝借

丸い輪

303 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/08(日) 21:53:16
完全に完封

304 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/09(月) 00:26:12
逆風に逆らう

重複じゃないかもしれないが、字面の重複が気になるな

305 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/09(月) 08:12:24
流れ星が流れる

306 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/09(月) 08:48:14
♪ホ〜テルは リバーサイド か〜わ沿い リバーサイド♪

307 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/09(月) 15:59:58
頭痛が痛い

308 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/09(月) 16:04:17
ちんちん

309 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/10(火) 05:41:53
縄跳びを跳ぶ

310 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/10(火) 09:36:17
限りなく無限に

永遠に限りなく
は大丈夫だろうか

311 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/10(火) 14:00:50
普通の凡才選手

312 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/11(水) 17:08:54
臭い臭い(くさい におい)
ってどう表記すべき?

313 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/11(水) 18:00:13
くさい臭い
臭いにおい
くさいにおい
臭{くさ}い臭{にお}い (←ルビを振る)


などなどお好きなよーに
商用文などでは「ニオイ」と名詞をカタカナ表記する場合が多い気もする

314 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/13(金) 13:55:53
HDDドライブ


315 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/13(金) 22:35:41
よりベターな

316 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/13(金) 22:49:08
我が巨人軍は永遠に不滅です!

317 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/13(金) 23:35:33
GPLライセンス

318 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/14(土) 18:56:37
みたいな風 は重複していますか?

319 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/14(土) 20:28:25
ハリケーンみたいな風

320 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/14(土) 22:35:44
いや、みたいな風(ふう)です。

321 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/15(日) 13:24:14
おねしょもらす

322 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/15(日) 15:27:53
赤いルージュ

323 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/16(月) 07:29:31
速さが速い

324 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/16(月) 07:33:40
速さが速い や歌が歌うは別に普通ですね?

325 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/16(月) 17:08:11
表の表紙

326 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/16(月) 21:14:14
歌が歌うってのはなんじゃらほい

327 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/17(火) 07:07:13
歌を歌うです・・・。すみません。

328 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/17(火) 17:21:27
>>323-324,>>327
速さが速いは、「速さ」は「速さ」でしかないから単に「速い」でいいじゃんって感じはする
歌を歌うは「明るい歌を歌う」「何か歌でも歌ってよ」と
えろえろバリエーションがあるから許容度は高くなると思われ

でも口頭では、「速さが…」と言ってしまったら続けて「速い」と言っても特に問題はないよ
「速さが」という提題は自然で、それにうまく対応する重複しない述語がたまたまないだけだから
推敲しながら喋るわけにもいかないからね


>>320
「国際社会は氏ね、みたいに考える」
「国際社会は氏ね、みたいな風に考える」
に意味の違いは感じるかな?
俺は前者はより直接的に思考内容そのものを、
後者はあくまで思考の様態の一例を指しているように感じる

「みたい(な)」は例示、「風」は「様子・様相」ってことだから
「といった様子」「のような雰囲気」などと同程度の重複度、
みたいな風に考えてみてはいかがかな

どのみち、文章語では「みたいな」自体が使えないけれど

329 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/17(火) 22:17:36
質問スレから誘導されてきました。
「経路を経る」は重複表現に該当すると思いますか?

例文:
「どのような経路を経ようとも、最終的に行き着く結論は同じである。」

私の感覚では、違和感はそれほど強くないので、ついフォーマルな
文章中でも使ってしまいそうになるのですが、改めるべきでしょうか。

330 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/17(火) 22:33:28
>>329
「どのような経路でも最終的には同じ結論になる。」
このくらいなら違和感ないでしょ。

331 :329:2006/10/17(火) 23:19:06
>>330
やはり上手く避けた方が無難そうですね。ありがとうございます。

332 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/18(水) 00:16:07
対象スレ:【丸い円】重複表現統一スレッド【頭痛が痛い】
検索文字列:頭痛が痛い
抽出レス数:5

333 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/18(水) 08:46:56
話題を話すはどうですか?

334 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/18(水) 08:55:19
話題の話は?

335 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/18(水) 20:01:01
普段の日常 は別にいいのかな。

336 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/18(水) 20:09:23
一単語

337 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/19(木) 06:55:21
混じり合うは混じるだけじゃダメ?

338 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/19(木) 15:53:25
AとBが混じり合う→対等、両方に主眼
AがBに混じる→Aは夾雑物

339 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/20(金) 21:09:02
前の準備ってどうですか?

340 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/21(土) 00:54:24
下準備

341 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/21(土) 20:10:57

●ブランド名由来

茶流彩彩は造語です。「流」は伝統・格式を表し、
「茶」と合わせることで、時間をかけて洗練された本格的なお茶のイメージを表現しました。また、「彩彩」は色彩の豊かさを表すと同時に、
優美で香り豊かなイメージを表現しています。「茶流彩彩」は、至高の洗練されたお茶の香り、味を優雅に、そして心豊かに楽しんでいただきたいという気持ちを込めたブランド名です。

342 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/22(日) 03:44:15
死因は失血死もアウトか

死んだ原因は失血で死んだこと


343 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/22(日) 15:05:09
ピザデブ

344 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/23(月) 17:21:56
運送配達はどうでしか?

345 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/23(月) 17:28:12
全勝無敗などは強調して言っているだけですよね。

346 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/25(水) 19:42:15
将来前途有望

将来と前途が重複か?

347 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/27(金) 02:09:31
凄くすごい

348 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/27(金) 04:11:58
点差は○点差

349 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/27(金) 15:19:11
鼻毛の毛

350 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/28(土) 05:22:35
みんなで合唱

351 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/28(土) 07:44:05
恐怖 恐いと怖い

352 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/28(土) 17:00:20
○点得点

353 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/30(月) 14:55:14
詳しい詳細は?
ウサン臭い重複表現の代表格の様な気がするのだが?

354 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/30(月) 18:52:25
家族みんな

355 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/31(火) 08:17:07
オーバーに言い過ぎ

356 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/01(水) 00:19:33
多数のサイレントマジョリティ
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kurashi/women/shirokuro/news/20061031ddm013070105000c.html

357 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/01(水) 18:43:54
行動と言動

358 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/01(水) 21:47:28
○日の日

359 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/02(木) 02:09:08
食費を消費
燃費を浪費

とかって重複?

360 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/03(金) 11:24:07
腹が満腹
宣伝を宣伝する

361 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/03(金) 13:51:18
脱線するけど、みなさんはこのスレタイ「重複」を
ジュウフク、チョウフク、
どちらで読んでいますか?

362 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/03(金) 18:11:54
新設置

設置自体が新しくという意味も含んでいるのでは?

363 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/04(土) 11:33:52
JIS規格
SCSIインタフェース


364 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/04(土) 18:10:13
パーソナルPC

365 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/04(土) 21:46:02
>>361
出生は?

366 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/05(日) 14:35:26
青い青虫

367 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/05(日) 20:09:41
甘いスイートピィー

368 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/06(月) 13:31:01
お互い○○同士は?

369 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/06(月) 13:31:37
お互い○○同士は?

370 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/06(月) 13:34:39
○泊泊まる

371 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/06(月) 13:36:46
骨が骨折

372 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/06(月) 14:03:36
電気が停電

373 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/06(月) 22:56:41
お漏らし漏らす

374 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/07(火) 21:11:16
「愛しい愛人」「可愛い愛娘」って重複?

375 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/07(火) 21:40:20
微妙に重複だな。「愛娘が可愛い」ならば大丈夫だ。

376 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/08(水) 16:03:45
無料フリーペーパー

377 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/09(木) 20:35:55
名残の残り
残りの名残
とかはどうかな?

378 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/10(金) 01:04:55
徹底的に徹底する

379 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/10(金) 21:43:45
先に期待する

380 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/10(金) 23:34:25
立て続けに連勝(連敗)

381 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/11(土) 03:12:46
税金を納税する

382 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/13(月) 19:50:31
指を指す って重複表現?

383 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/14(火) 14:05:22
格安価格

384 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/14(火) 14:17:29
病気が発病

385 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/14(火) 16:05:08
質問スレ54より


652 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/14(火) 14:50:59
独立U局でやってるラーメン番組で「それでは、いただかせていただきます」
と言ってから食べ始めるレポーターがいるんだけど、
やっぱりおかしいですよね?

386 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/14(火) 16:41:52
愉快で楽しい。

387 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/14(火) 16:54:57
被害に遭う

388 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 01:16:00
>385
特に問題ないでしょ
「いただく」が2回出てるけど、それぞれ意味が違うから。
前者は食べるという意味の動詞、後者は丁寧表現の助動詞

389 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 03:30:59
>388
質問者ではないのですが解説ありがとうございました。

390 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 09:56:32
頭痛が痛いのように漢字がだぶっていると重複表現だと思ってしまうのか。
では、学校で学ぶや教師が教えるはどうだ。

391 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 11:01:42
「学校」は名詞だろ。名詞が主語に来て、「学ぶ」が述語。
問題ない。
「教師」だってそうだ。

392 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 17:55:57
黒人の人などは重複にはならないのでしょうか?
「黒人」とそのまま言うと差別用語かな?

393 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 17:58:02
残骸が残る

394 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 18:12:08
本来の本性

395 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 18:15:01
替え歌の歌

396 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 18:26:39
>>392
「黒人」とは「黒色人種」を差別的意味を込めて略したもの
公式の場では「黒色人種」と言えばOK

397 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/16(木) 23:46:28
全力疾走で走る

398 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/17(金) 00:02:45
沿線沿い

399 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/17(金) 02:38:49
精子を射精する。

400 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/17(金) 14:59:57
ワンステップ
ワンクリックは?

401 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/17(金) 15:34:08
ワンステップ=一段階
ワンクリック=一刻み

それがどうした?>>400

402 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/17(金) 22:20:18
>>401
ワンステップ・ツーステップのワンステップならワンはいらなくてもいいですか?
ワンクリックもクリックなら一回ですよね。マウスの場合です。

403 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/18(土) 01:44:57
減量ダイエットは?

404 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/18(土) 18:25:38
俊足な足
俊足な脚

405 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/19(日) 09:08:58
試験を受験する

406 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/19(日) 19:13:26
当たり前だが基本。

407 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/20(月) 07:49:12
音声のボリューム

408 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/20(月) 07:50:36
マッチョマンは?

409 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/20(月) 09:15:48
車の駐車券はどうなんでしょう

410 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/20(月) 09:37:16
体重が重い
体重の重さはセーフ。

411 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/20(月) 09:40:38
>>402
ワン・ツーって言うならなおさらワンが必要だし重複にはならん
それにマウスのクリックはダブルクリックに対してならシングルが適切かと
いま一つ何が言いたいのか判りませんが…
>>403
ダイエットの本来の意味を重視するなら、ダイエット≠減量だから
減量してダイエットするでOK
>>407
音声のボリュームはいいんじゃないか?
ボリュームって「量」の事だから
肉のボリュームかも知れないし、他の用法もある
音量のボリュームだと重複でおかしい
>>409
駐車券ですでに車を停める券の意味だから「車の」は不要

412 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/21(火) 14:51:15
コーム櫛

413 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/21(火) 16:17:46
工事車輌駐車中で、車輌を抜いたらおかしいですよね?

414 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/21(火) 16:20:58
むしろ逆に

重複のような気がしなくもない。

415 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/21(火) 16:24:06
>>413
工事車輌(が)駐車中なわけだ

416 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/22(水) 17:33:37
前以前

417 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/24(金) 01:11:29
真の真相

418 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/24(金) 18:43:10
独断で判断

419 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/24(金) 18:58:34
球技競技

420 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/24(金) 19:00:26
ポテンシャルを秘めるは?

421 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/24(金) 19:06:20
断トツに1位

422 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/25(土) 13:56:33
>>420
ポテンシャル:潜在能力
潜在能力を発揮していなければ潜在能力を秘めた状態
ポテンシャルは秘めるはOK

423 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/27(月) 20:10:03
真っ先に一番に

424 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/27(月) 20:12:58
50歳終りの歳

425 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/28(火) 08:57:14
>>424
日本語的に誤り、重複以前の問題
五十代最後の年 ならOK

426 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/28(火) 22:57:56
良質な画質はOK?(=重複じゃない)


真の真相

427 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 00:03:41
まず、一番、最初に・・・これは三重語になるな。


428 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 06:45:47
お笑い芸人みたいな人 は?

429 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 16:31:37
下記に記してある
下記に表示の

430 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 17:07:29
過剰反応し過ぎ

431 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/30(木) 08:30:29
後味の悪い味

432 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/30(木) 17:48:55
○○会会長や、○○町町役場などは、
会と町を一つにしたらまずいですよね?

433 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/01(金) 15:54:48
>>432
まずいよ

434 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/02(土) 18:58:59
相互に関連は?

435 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/03(日) 19:36:45
自分の自信

436 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/06(水) 09:38:05
昨日のTBSの深夜番組で、名倉潤が
「馬の馬糞」って言ってた

437 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/06(水) 21:01:58
ドキュメント番組って重複ですか?

438 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/07(木) 14:21:34
悪役の役

439 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/07(木) 15:17:26
無用の用
無知の知

440 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/07(木) 17:29:51
動画upしました
up2236.zip 特捜最前線 乙種蹄状指紋の謎!
http://www.774.cc:8000/upload-pro/all.html?1165063568

441 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/07(木) 20:17:16
あのやさしい人はやさしいは?

442 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/07(木) 20:20:26
タンクに満タン

443 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/07(木) 21:36:16
>>441
修飾している部分が異なるから重複ではない。
あの優しい人の優しいは恒常的な性格であり、述語の優しいは一時的な態度である。
「日本人は日本に住んでいない」がおかしくないとのと同じ。

444 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/08(金) 06:46:15
ミドル級クラス

445 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/08(金) 20:08:31
ごくきわめて普通な

446 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/08(金) 20:30:56
おそらくたぶん絶対まちがいないと思うのね、きっと。

447 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/10(日) 16:53:39
ポスト小泉後

もっとマシな

448 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/10(日) 17:18:28
>>158
罪を犯す
法を侵す

449 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/10(日) 17:47:26
@AをBするっていう意味の熟語「BA」を用いて
 「AをBAする」っていう表現は必ず重複で、
ABされた(した/するための)Aっていう意味の熟語「BA」を用いて
 「BAをBする」っていう表現は場合によっては重複じゃないと思う。

例)
@米を精米する、山を登山する
A(重複の場合)犯罪を犯す、過半数を超える  ←BAが抽象名詞の場合
 (重複でない場合)湧水が湧く、勝者が勝つ  ←BAが具体名詞の場合

450 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/11(月) 14:29:58
○○製のメーカー
メーカーは○○製

???

451 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/12(火) 15:10:16
無料試飲
無料試食

452 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/13(水) 17:37:23
試飲や試食って無料とは限らんやろ

453 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/16(土) 09:10:16
わざと意図的にやる

454 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/17(日) 10:27:44
熱い熱湯

455 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/20(水) 16:14:26
美しい美女

456 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/23(土) 17:24:48
人の人生は?

457 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/23(土) 17:25:19
肉体的なフィジカル

458 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/23(土) 17:26:05
フィジカル的な肉体

459 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/24(日) 10:27:17
ドラクエ8に「ウィッチレディ」って言うモンスターがいるけど
直訳すると「魔女女」

460 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/24(日) 19:24:39
ダブルコンビ

461 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/29(金) 12:12:09
>>460
それって、コンビが2組って意味だよ
例)「だいすけ花子・オール阪神・巨人の豪華ダブルコンビが登場!」

462 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/29(金) 20:08:18
発売開始

463 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/30(土) 14:30:13
三人しか人がこない。←これは、重複ですか?
人を数える単位が【人】てことなら重複じゃない?
魚が三【匹】、と同じように。

464 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 03:34:31
「図書の本」
小学生の時教師も普通に使っていた。

465 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/10(水) 14:34:58
今朝の朝食

466 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/10(水) 15:35:33
上から俯瞰する

467 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/10(水) 16:46:31
>>459
それは訳語の問題では

男性の「witch」も存在する

468 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/10(水) 20:55:59
用便を済ますは?

469 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/12(金) 00:05:08
>>464
それ
(学級)図書の本
の意味で使ってない?

470 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/13(土) 11:36:24
>>469
ううん。
「図書の本を借りに行きましょう」だの「明日の持ち物は図書の本です」
だの使っていたよ。
教師は自ら「図書と本は同じ意味なんですけれどね」と話していたけど、
最初からどっちかに絞ればいいのにと思っていた。

471 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/13(土) 13:28:10
一瞬の瞬間は?

472 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/17(水) 14:22:06
強い強敵

473 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/17(水) 20:36:18
生きる生きがい?
新発掘

474 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/18(木) 21:35:15
作り話の話

475 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/20(土) 19:04:42
始動開始

476 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/24(水) 22:21:15
画質の質

477 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/24(水) 22:41:04
らくごのご

478 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/21(水) 19:00:25
起死回生

479 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/22(木) 00:28:36
某終身名誉監督がたくさんいるスレはここですか?

480 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/22(木) 11:58:17
最強の俺

481 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/24(土) 03:52:43
煙い煙(煙たい煙)
煙が煙い(煙が煙たい)

482 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/02/28(水) 23:04:44
http://game11.2ch.net/test/read.cgi/gamerobo/1172575722/883
883 名前:それも名無しだ[sage] 投稿日:2007/02/28(水) 22:47:30 ID:brctIUIS
>>875
喧嘩ではなく、日本語を知らない人に教えてあげてるのさ。
得意げになって話したら可哀相だろ。

頭痛が痛いってのは、「頭痛」が痛みを伴うから二重になりオカシイ

馬から落馬ってのは、「落馬」って言葉が馬から落ちる事を含んでるのでこれも二重になりオカシイ

いまだに未定ってのは、「未定」ってのは「まだ決まっていない」って事
「いまだに」っては「今になっても」って事
つまり二重でもなんでもなく「今になってもまだ決まっていません」
という普通の言葉って訳

未だに未定って書くと、同じ感じが重なってるから
上記の馬から落馬みたいに二重言葉と勘違いしてる人が多いから、注意な。

突っ込むと逆に恥ずかしいぞ。

483 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/07(水) 05:42:21
掲示板に掲示する
掲示板に掲げる

(スレ違いだが)
糊やテープを使う場合は「掲示板に貼る」と言うが、
画鋲で留める場合は「掲示板に留める」なのかな?

484 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/08(木) 16:42:25
臭い臭い(くさいにおい)
コピペを貼る
 「ペ」がペースト(貼り付け)の略だから重複だよな

蛇足
リンクは貼らずに張りましょう

485 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/09(金) 13:42:26
今の現状

486 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/12(月) 11:02:08
高額の大金は?

487 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/12(月) 12:37:56
言動と行動

488 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/14(水) 03:02:43
絵を描く、は?

489 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/14(水) 18:09:00
壮大なスペクタクルは?

490 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/17(土) 15:02:20
ロリショタって重複ですか?

491 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/19(月) 21:22:40
並列です。

492 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/20(火) 17:28:15
紳士淑女みたいなものかw

493 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/27(火) 00:21:19
VS ○○戦

494 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/29(木) 12:54:40
食費代

495 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/29(木) 14:54:13
>>484
その「コピペ」は「コピペされるようになった定型レス」の意味だからどうかね(=コピペ文を貼る)

496 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/29(木) 18:49:26
「ついたち」の「ひ」
「ふつか」の「ひ」
「みっか」の「ひ」

497 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/29(木) 19:00:02
「みそか」の「み」

498 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/29(木) 19:01:34
「らくご」の「ご」

499 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/30(金) 02:44:02
フォントや素材集などの使用許諾欄で見かける、
商用利用という言葉が気になってしかたない。

「商用」だけで、「商業に用いる」という意味じゃないの?

500 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/30(金) 02:48:54
どちらへ?
ちょっと商用で。

501 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/30(金) 15:19:33
一番手前は?

502 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/30(金) 15:25:04
森山三幹男主将

名前でこういう重複ありますよね?幹男、三幹男。

503 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/01(日) 19:23:21
赤いレッドリボン

504 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/07(土) 22:45:41
完敗で負けた

505 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/07(土) 23:46:39
楽勝で勝った

506 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/08(日) 00:06:09
歌を歌う

507 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/08(日) 00:13:08
dream a dream

508 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/12(木) 04:26:53
スレのずっと最初の方に出てた「後で後悔」だけどさ、
「随分バカなことをしたねえ」
「今、後悔してたとこだよ」
みたいなやりとりはどうなの?
「後悔」の「後」が時期を表すんなら、「今」は後悔出来ないことになるよね?
>>44にあるけど、悔やむのは必ず物事の後にくるものなんだから、
そもそも後悔を「後で悔やむこと」とすることが既におかしいんじゃなかろうか
「後ろ(過去)を振り返って悔やむこと」であるべきじゃないの?

509 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/12(木) 12:09:02
「違和感を感じる」は問題視されるが「違和を感じる」はそれはそれで問題視されそう

510 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/12(木) 12:13:02


511 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/12(木) 18:29:07
犯罪を犯す

512 :チャンネル桜が今日から無料放送に!!:2007/04/12(木) 23:33:33

日本文化チャンネル桜は、平成十九年三月三十一日をもってスカイパーフェクTV!Ch.767における
24時間放送を休止し、同Ch.241「ハッピー241」の夜の時間帯で放送を続けることになりました。

※「ハッピー241」での放送時間(4月1日?)は、以下のとおりです。スカイパーフェクTV!
の受信環境があれば、どなたでも無料でご覧になれます。
       【月?金】18:30?21:30/23:00?24:00
       【土・日】21:00?24:00

http://www.ch-sakura.jp/index.html



513 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/17(火) 07:44:48
銃声音

バージニア工科大学での銃乱射事件のニュースの中で。
銃声といえば銃の発射音。

514 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/11(金) 15:29:42
銃声+音じゃなくて銃+声音と捉えるべきだろ

515 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/12(土) 00:56:46
酒の肴

516 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/21(月) 17:35:27 0
パニック状態

517 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/28(月) 11:30:12 0
拒否ってやめる は?

518 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/28(月) 17:54:33 0
マグネット磁石

519 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/28(月) 18:37:28 0
エテモンキー

520 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/28(月) 22:04:14 0
下をうつむいています。

521 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 02:17:13 0
エキセントリック少年ボーイの全メンバー

522 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 13:29:11 O
>>517
重複はないんじゃね?
拒否したが結局やめなかった
と言えるし

523 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 16:51:32 0
関係ないけど、よくダウンタウンの片割れとかっていう人いるよね。
ダウンタウンはコンビ名なのに。

524 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 17:06:55 0
レツゴー三匹の片割れっていうよりええやろ

525 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 17:09:17 0
(´・ω・`)ノ凸"ちりんちりん♪

526 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 18:34:56 0
船舶、車輌、木材、森林、言論、水泳、海水浴、冷涼・・・


527 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 22:19:10 0
爆音で爆聴する?

528 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 22:32:48 O
客観的に観て

頭上の上

529 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 22:35:26 0
鼻の鼻中隔

530 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/29(火) 23:17:53 0
>>526
漢字は1文字が1音節なので似たような意味の漢字を並べて
冗長にして、同音異義の字と区別する機能がある。

森森,森厳,重複,慎重,重要

531 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/30(水) 14:33:44 0
火を消化

532 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/30(水) 16:09:12 0
着化!

533 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/30(水) 22:43:59 0
>>530 シナ語は単音節語というのが基本だが実質的には複音節語になって
いるという説があるな。


534 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 02:12:13 0
>シナ語は単音節語というのが基本
それは古代漢語について言ったもの。

535 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 08:23:44 0
しなそばって知ってる?

536 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 08:24:40 O
既出だろうけど、
『後で後悔する』ってさあ、もはや普通に使われてる感がある。

537 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 10:02:30 0
さらしな」なら知ってる

538 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 10:23:21 0
「後の後悔、先に立たず」ということわざがある。
後の後悔、先に立たず の検索結果 約 1,840 件中

539 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 10:42:47 0
>>535
534は533の主張が現代漢語には当てはまらないという意味だ。
脂那語が古今東西不易であるかのような錯誤思想を糾正したものだ。

540 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 12:24:04 0
日本は天皇が統治する神の国というのが基本だが
実質的には立憲君主国になって
いるという説があるな。

541 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 16:31:01 0
オフショット写真?

542 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/05/31(木) 20:16:44 0
DREAM A DREAM

543 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 02:42:30 0
学校の朝の朝礼で。
「恋に恋愛に学業にがんばってください」


544 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 02:55:32 0
下校前に朝礼はおかしいもんなあ。

545 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 03:02:23 0
西川川
富山山
四日市市

546 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 03:17:41 0
市川市

547 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 04:40:20 0
みたいな風は?

548 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 05:17:48 O
Enryakuji temple
延暦寺テンプル?

549 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 07:25:31 0
奈良唐招提寺
奈良=地名、唐=地名
招提=テンプルの意味
寺=テンプルの意味
鑑真和上も困ってネーミングをちゃんとしてくれと頼んだらしい。

550 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 07:28:10 0
サハラ砂漠
チゲ鍋
サファリ旅行


551 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 08:37:11 0
ゴビ沙漠

「ゴビ」は荒地、沙漠の意味。

552 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 08:57:12 0
「招提」は元々「拓提」を書き誤ったものだ。
涅槃經に「拓提僧坊」=「四方の僧侶の住処」の意味。
後魏(4世紀〜6世紀)の時代に伽藍を「拓提」と呼び、
遂に寺院の異名となった。

553 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 09:40:14 0
五色塚古墳,処女塚古墳,虎塚古墳,黒塚古墳
「塚=冢」は「高い墳墓」の意味。

554 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 10:44:16 0
>>553
蟻塚は誤用?

555 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/03(日) 21:45:20 0
青山墓地
大町町


556 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/04(月) 06:37:41 0
ワンアンドオンリーは?

557 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/04(月) 20:15:00 0
おまけ付きはいいのか。

558 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/04(月) 21:05:36 0
電柱柱

559 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/04(月) 21:48:06 0
栓が詰まるは瞳を閉じるとおなじような表現でしょうか?
栓は詰まりませんね。

560 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 02:33:50 0
>>557
おまけ付きは昨日まで、
今日からおまけ無し
ということが可能。
>>558
そんな言い方するヤツがいるというのに驚く。

561 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 03:57:31 0
真の真意
真の真相


562 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 04:26:06 0
IQ数値

563 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 04:46:57 0
【観光】夏は怪談スポット巡りに行こう!
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1180967469/-1

564 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 05:15:05 0
つんくの今回のミキティの下半身事情についてのコメント
「なにとぞ、ひらにご容赦くださいませ」


565 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 11:52:46 0
緊急の用で急遽 を重複させてください。

566 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 12:57:42 0
ゴミのゴミ箱

567 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 12:59:35 0
便器の便座

568 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 20:50:26 0
釣り銭は重複ですかね?

569 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 20:52:26 0
自作パソコンを自作する

570 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/05(火) 21:03:11 0
女が便器に座る

571 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/06(水) 06:52:09 0
髪の毛??

572 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/06(水) 06:55:05 0
571
上の毛=頭髪
下の毛=陰毛

573 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/06(水) 06:56:43 0
>567
風邪薬の便座

574 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/07(木) 05:26:16 0
葉っ葉

575 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/07(木) 06:36:33 0
>>574
木っ端
葉っ端

576 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/07(木) 07:15:47 0
眠り薬の薬

577 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/07(木) 07:20:29 0
10日の「ひ(日)」

578 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/07(木) 10:46:23 0
「敏感に感じる」は違うよね。

579 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/07(木) 18:43:30 0
隠れた潜在能力
ごくたまに?

580 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/07(木) 18:54:35 0
隠れた逸材

581 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/07(木) 18:56:50 0
テストの点を採点する

582 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/08(金) 04:00:34 0
お漏らし漏らす

583 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/08(金) 11:02:15 0
旗がパタパタ
とぼとぼ(徒歩徒歩)歩く

584 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/11(月) 01:15:08 0
絶対必勝・・・某スポーツチーム監督

585 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/11(月) 04:48:53 0
重病人患者?

586 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/12(火) 16:15:03 0
例外中の特例

587 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/12(火) 18:38:42 0
安売りセール

588 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/13(水) 09:37:12 0
限界ギリギリは違うか。

589 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/16(土) 19:32:54 0
JAグループ

590 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/18(月) 16:36:11 0
総合計

591 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/19(火) 09:49:53 0
視点の位置

592 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/20(水) 09:12:58 0
最初のスタート

593 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/27(水) 20:38:20 0
隠し子隠していた

594 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/06/30(土) 22:07:56 0
幼い幼女

595 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/01(日) 16:52:03 0
男のチン毛
女のマン毛

596 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/03(火) 06:56:05 0
地上戦で戦う

597 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/04(水) 21:58:49 0
道路の道

598 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/07(土) 20:23:30 0
約一時間ほど 

約とほどは重複ですかね?

599 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/11(水) 14:13:13 0
無料プレゼント

600 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/14(土) 16:58:10 0
ぐっすり熟睡

601 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/14(土) 17:36:04 0
ぱっちり覚醒

602 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/15(日) 11:43:29 0
後半ジリ貧

603 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/15(日) 11:50:28 0
体格差の差

604 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/15(日) 12:55:33 0
      /     \
     /  / ̄⌒ ̄\
     /   / ⌒  ⌒ |   | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    | /  (・)  (・) |   | てめーなんだよこの糞スレは!!
  /⌒  (6     つ  |   | てめーは精神障害でもあんのか?
 (  |  / ___  |  < 何とか言えよゴルァァァァァァ!
  − \   \_/  /    \__________________
 //  ,,r'´⌒ヽ___/     ,ィ
   /    ヽ       ri/ 彡
  /   i    ト、   __,,,丿)/        ζ           
 |    !     )`Y'''" ヽ,,/      / ̄ ̄ ̄ ̄\        
  ! l   |   く,,   ,,,ィ'"      /.         \ 
  ヽヽ  ゝ    ! ̄!~〜、       /           |    
  ヽ  / ̄""'''⌒ ̄"^'''''ー--、 :::||||||||||||||||||||||||||||||||| 
  Y'´          /    """''''〜--、|||||||||||||||||) 
   (      丿  ,,;;''  ....::::::::::: ::::r''''"" ̄""ヽ   |
   ゝ   ー--、,,,,,___      ::: ::,,,,,ー`''''''⌒''ーイ  ./
     ヽ      \  ̄""'''"" ̄   \____/-、
     ヽ       ヽ  :::::::::::::::::::: /          `ヽ
      ヽ  丿   )       /    ノ   ゝ ヽ ,〉
       ゝ      !      /            ∀
        !     |      /   人     ヽ   ヽ
        |     ,;;}      !ー-、/  ヽ _,,,-ー'''''--ヘ
          |ノ    |      |  /    Y        ヽ
         {     |      |   j      )  >>1     ヽ


605 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/15(日) 12:55:49 O
愛のラブソング
重度のヘビースモーカー

↑けっこう普通に使われてる。

606 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/23(月) 21:00:02 0
大きな子犬とかは重複表現じゃないよね。

607 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/24(火) 19:18:04 0
スマートで賢いんだ

608 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/25(水) 06:59:59 0
必ず必要である

609 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/31(火) 08:52:45 0
被害を被る

これは「被害する」というサ変動詞が使われていないからこう言わざるを得ないんだよな。
述語+目的語だから「被害する」があってもおかしくはないと思うんだが……

610 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/31(火) 13:36:38 0
大きな大器
大器が大きい

611 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/31(火) 15:37:41 0
世界ワールドマップ
世界ワールドカップ

612 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/01(水) 04:28:58 0
常に常駐する

613 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/01(水) 20:53:58 0
三馬鹿トリオは?

614 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/01(水) 21:43:13 0
だからどーなんだいつもの常套句

615 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/01(水) 21:45:55 0
華麗なる美しい日本の大和言葉にけちをつけるような誹謗はやめた方がいい。

616 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/05(日) 22:37:20 0
虫がコップにヒットして当たって入った。

617 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/06(月) 14:40:16 0
水曜日の日

618 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/07(火) 09:30:33 0
優秀で優れた人物

619 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/11(土) 20:19:03 0
田舎のローカル掲示板でスナックで「求人募集」っておかしくないかと書き込んだんだが。
あまり受けなかった。どう思いますか?

620 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/11(土) 21:18:46 0
自分で自殺

621 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/11(土) 22:49:42 0
619:冗語

622 :619:2007/08/11(土) 23:24:30 0
正確には冗語なのか。ありがとう勉強しちゃったよ。

623 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/11(土) 23:27:44 0
「人」を募集するからつい作ってしまったのであろうな。
書き直すと「従業員/店員/売り子/スタッフ・募集」
のように、人そのものを表す言葉を前に置くべし。

624 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/13(月) 22:16:58 0
周りの側近

625 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/13(月) 22:40:33 0
銃で銃殺された

626 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/13(月) 23:24:34 0
プロのプログラマー
アマのアマグラマー

627 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/20(月) 14:12:08 0
病人患者?

628 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/22(水) 14:19:52 0
キャラクターの性格は重複では有りません。

629 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/24(金) 10:08:33 O
陰謀を謀(はか)る

630 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/24(金) 17:55:00 0
栃木県の那須塩原

631 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/02(日) 13:55:49 0
背中の背筋
お腹の腹筋

632 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/04(火) 20:38:20 0
表現が重複してはあかんのかよ?

633 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/07(金) 22:23:16 0
良スレ上げ!!

634 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/08(土) 19:37:35 0
スレタイにトートロジーって文字列が入ってないのは何でだろ

635 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/10(月) 15:09:27 0
第一日目 第一発目(昨年、当時の額賀防衛庁長官がこの表現をした)

降雪が降る 残雪が残る(おととし、NHKニュース7でこの表現をして番組最後に訂正した)

636 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/11(火) 10:18:42 0
安倍のバカ
灼熱のインド洋で「勤務に従事する」なんて言ってたな。
その前の日に「職席にしがみつくようなことはしない」ともほざいてた。
こいつの日本語掃討逝かれてるなあ。
統一教会との付き合いが長いからか。

637 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/13(木) 00:46:22 0
質問です。「引き金を引く」は重複ですか?

638 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/13(木) 00:49:00 0
>>637
すり鉢でする、擂り粉木で磨るというようなものだ。

639 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/13(木) 00:58:15 0
重複じゃない、という解釈でよろしいんですね

640 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/14(金) 12:55:12 0
無料サンプル

641 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/14(金) 14:56:51 0
>>640サンプル価格

642 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/14(金) 21:14:47 0
スキャンダル問題

643 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/14(金) 21:29:45 0
>>642
べつにいいよ。
醜聞についての問題ってことでしょ?

644 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/15(土) 20:01:32 0
艶がつやつや ?

645 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/15(土) 20:36:56 0
旗がパタパタはためく

646 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/15(土) 20:47:14 0
駄洒落好きのオッサンが集うスレはここですか?

647 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/15(土) 21:10:55 0
>>646 そうだよ(゚o゚)
徒歩でトボトボ
歩き疲れてトホホ(;´Д`)ハァハァ
道に迷って途方に暮れる。(~_~;)

648 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/15(土) 23:26:58 0
見返りとなって返ってくるは重複かどうか。

649 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 09:33:43 0
ぴかぴか光る
  飛鳥時代より前は
  「ぴかぴかぴかる」と発音していたのは確実。

650 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 10:04:03 0
ぶるぶる震える

651 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 12:26:18 0
シコシコシコる

652 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 14:27:43 O
>>609
被害を受ける でいいだろ

653 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 14:31:21 O
京都住みだが、バスのアナウンスで金閣寺のことを英語で"Kinkakuji-temple"と言う
サハラ砂漠みたいなもんか

654 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 14:44:23 0
トリコロールカラーみたいなもん。


誤りか否かで言えば誤り。

655 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 16:52:29 0
ゴビ沙漠みたいなもんだ。

656 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 20:36:47 0
>>653
日本の標識やアナウンスは甚だおかしいよね。
〜川 を〜gawa riverとし、
〜寺  を〜ji templeとする。
それを日本当局が、間違いではなく故意に率先して標識、アナウンスで推奨してるんだから、
キチガイとしか思えない。

657 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 20:55:54 0
〜gawa is riverならわかるんだがな。
まぁ観光業者が高卒の集団だからしょうがないんじゃないの?
と思っていたが当局が推奨してたの????日本オワタ

658 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 22:14:30 0
>656
いや、それでよいのぢゃ。
「・・・・川」が固有名詞なので
「川」部分を英語に訳すことがそもそも間違い
玉川の支流の淺川でびっくりしたのが
asa riverという国交賞の土手看板。

659 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 22:18:46 0
もっとよくわかるように説明すると、
パスポート申請で黒木という苗字を英訳して
black treeとするのかということ。
苗字も川、海、湖などの地形用語も固有名詞である。
その最後の1漢字を英訳してはならぬ。

660 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/16(日) 22:31:52 0
隅田川はSUMIDA riverで、
荒川はARAKAWA riverなんだな。

661 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/17(月) 16:36:11 0
役割分担って重複しているように感じます。

662 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/18(火) 11:10:03 O
じゃあチリトリでちりをとるってのは重複表現なのか?

663 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/18(火) 12:43:17 0
>>662
ダブルでダブってるなwww

664 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/20(木) 20:27:01 0
地元ローカルの歌手

665 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/28(金) 05:37:14 0
中傷で傷ついた
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1190903180/-100
この場合の「中」は「あたる」という意味の動詞。
「中傷された」でおk。
ちなみに「中毒」は毒にあたるという意味。

666 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/28(金) 06:48:08 O
大手町を、
big hand town
とするようなもんだ。

667 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/09/28(金) 20:00:50 0
>>664
その場合は、「俺の出身地における」「営業対象が全国的ではない」歌手という意味だろ。

668 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/03(水) 08:42:02 0
拝顔を拝する

669 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/08(月) 21:11:28 0
二人組みコンビ

670 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/08(月) 21:27:40 0
日焼けした黒人
ぬるぬるのローション


671 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/15(月) 20:15:09 0
働かないで不労所得を得る

672 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/15(月) 23:02:16 0
「所」が抜けてるよ。

673 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/17(水) 21:06:52 0
迷子の子供

674 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/19(金) 02:41:05 0
渦中の最中
迷っている迷子
ハンサムな男

675 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/19(金) 09:37:11 0
低級レベル
高級レベル
丸刈りカット

676 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/19(金) 18:05:56 0
○○を試す試験は重複?

677 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/19(金) 18:09:56 0
フリーボーナス

678 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/19(金) 20:16:05 0
特別な優遇(厚遇)

679 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/22(月) 09:44:50 0
○○みたいなような は重複?

680 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/24(水) 15:52:29 0
病院に入院


681 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/25(木) 05:49:31 0
淡くはかなきみたいな正常な重複表現教えて。

682 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/26(金) 10:56:46 0
>>672
どういう意味ですか?

683 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/30(火) 19:08:31 0
タバコのフレーバーの味がした

684 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/30(火) 20:17:26 0
馬に乗馬
骨を骨折


685 :fusitanasinn[man]:2007/11/01(木) 01:49:06 O
昨日思ったんだけど
「清い」=「気良い」なのかな?
「気」≒「心」なら「清い心」も重複?

686 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/05(月) 12:00:40 0
チャックで閉めて密封する は重複でしょうか?

687 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/08(木) 01:20:28 0
「在銘有」は重複ということを知らない香具師多数。
http://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k46573662
http://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k39387860
http://page10.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/m49233537
http://page2.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b81795211
http://page2.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b82377039
http://page8.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/h41606832
「在銘」というのも間違い。
「在」の前には存在する主体、
「在」の後には存在する位置がくる。

「有」の前には存在する位置若しくは所有者が来て
「有」の後には存在する主体若しくは所有物が来る。

こういう間違いの連鎖は拡大する。
そして間違いが業界の特殊な用語として定着する。

688 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/11(日) 12:27:58 0
岐阜シーサイドホテル

689 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/11(日) 12:54:14 0
>>685
「気」と「心」は違うだろう。
「気」は心や身体から発するエネルギーだ。

690 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/11(日) 13:59:35 0
>>1
光り輝くは?

691 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/13(火) 22:24:56 0
ニューニュース

692 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/14(水) 20:35:33 0
東京レイクサイドボテル

693 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/15(木) 03:14:03 O
仮に…と仮定する。

694 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/15(木) 03:55:19 0

ゲーム音楽を一人で完全再現してしまう天才女性エレクトロン奏者・mai
これまでの奏者を遥かに上回る高いパフォーマンスにより
瞬く間に音楽ファン並びにゲームファンを魅了し人気を集めている。
今起死回生を狙うエレクトーン業界でも彼女は救世主的存在となっているという。

maiによる演奏の一部抜粋(Youtubeからの転載)
http://www.youtube.com/watch?v=qqAIrdB8nQ4
http://www.youtube.com/watch?v=iW7o4yplnUs
http://www.youtube.com/watch?v=_hww76N27o4
http://www.youtube.com/watch?v=WS1McQUwQus
http://www.youtube.com/watch?v=cv2rp1HOLMg

695 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/18(日) 11:02:32 0
赤いレッド
  と
緑のグリーン

696 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/18(日) 11:13:04 0
>>1
>【丸い円】

楕円は円と言わないのか?




697 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/19(月) 20:38:26 0
ブルースカイブルー

698 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/21(水) 19:07:41 0
マウンテン山

699 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/25(日) 21:38:55 0
最新ニューニュース

700 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/11/29(木) 20:12:38 0
スーパー百貨店

701 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/20(木) 16:05:19 0
〜行為を行う は重複表現に当てはまりますか?

702 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/25(火) 12:50:54 0
言い換えて、行為をする、行為を働く、としてもどの道似たようなもんだから、
行為を行う、でもいいんじゃないの。

703 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/26(水) 16:52:39 0
着目点のポイント

704 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/26(水) 19:21:08 0
足で踏む


705 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/27(木) 11:46:32 0
例えば、マフラーを巻く体の細いところを 「首」と言う。
さらに、その「首」から上の部分全体も「首」と言う。

だから「上半身から上」というのもいいと思うよ。違うか。



706 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/12/27(木) 12:08:19 0
>>705
>「上半身から上」
というのには承服し兼ねる。

漢語「首」=「頭」=和語「かしら」だ罠。
漢語「首飾」は頭につける装飾品。

「首」=「くび」なったのは「いくさ」で
相手を殺したことを証明するために
首(くび)から切断し、持ち帰ったからだろう。

707 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/03(木) 20:46:08 0
エンディングの終わりでお知らせします。

708 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/09(水) 11:21:48 0
このスレのことじゃないけど、間違いの重複表現と間違いとは言えない重複表現があるってのが、
分かってない人が多くてモヤモヤする

709 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/13(日) 13:36:05 0
後悔

後でしか後悔できないから

710 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/18(金) 21:40:56 0
「実力の限界だろう」という使い方を見かけたのですが、
「〜力の限界だろう」、又は、「実力だろう」でいいのでは?
その人の力の限界を指して実力というのでは?

ご教授、お願いします。

711 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/18(金) 21:41:28 0
ここは質問スレではない

712 :710:2008/01/18(金) 21:44:30 0
申し訳ない。他スレで質問しなおします。

713 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/18(金) 22:20:32 0
>>711
>>1の2

714 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/20(日) 21:48:12 0
>>710
こんな場所での問答でご教授はおかしい。ご教示だな。

715 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/22(火) 00:48:32 O
心の狭量さ

716 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/22(火) 02:16:42 0
>>707
以下、テレビを例に。

「エンディング」を、
「エンドロールや提供」(1分前後かかるアレ)と考えると、
「エンディングの終わり」は重複表現ではないと思う。

717 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/30(水) 23:10:26 0
北朝鮮から脱北

718 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/02(土) 09:40:06 0
キャラクターのキャラ

719 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/04(月) 14:26:46 0
見直し復習
復習見直し

720 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/06(水) 00:42:49 0
整理整頓?

721 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/06(水) 00:54:28 0
凍った氷

722 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/07(木) 21:37:36 0
○○実物大

723 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/07(木) 22:20:17 O
ライフル銃

724 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 00:08:58 0
融けた氷

725 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 01:36:03 0
ライフル銃は
ライフルのついた銃

726 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 01:46:20 O
>>725

「ライフル=旋条」?

ライフリングなら「拳銃=ピストル」にもありますが何か?

727 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 02:13:46 0
ライフル付小銃

728 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 02:17:52 0
銃は拳銃、小銃、散弾銃を含む総称ですがナにか?

729 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 02:31:29 O
ならピストル銃でぉk?

730 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 14:44:14 0
常に常日頃

731 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 16:29:41 O

銃=Gun(Fire arms)


拳銃=Hand gun

機関銃=Machine gun

散弾銃=Shot gun

小銃=Rifle


[ライフル銃]?








732 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/08(金) 20:26:49 0
カービン銃

733 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/11(月) 09:19:57 O
「カービン」は「カラビナ」からくる銃の「形態」の呼称であり「カービン銃」は重複表現にはならない

734 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/11(月) 10:36:24 0
>>733
また変な香具師が出てきたなw
カービンという名称とカラビナとは関係がない。
カービン銃はライフル銃の一種である。

>「小銃はライフルと呼ばれることも多い。
>これは本来小銃の銃身内に施された旋条(ライフリング)
>のことである。かつての銃は火縄銃やマスケットなど
>旋条が存在しない滑腔銃だった。そのため旋条のある
>銃がそのままライフルと呼ばれるようになったのである。
>そして現代の小銃はほぼ旋条を有するのでライフルと
>ほぼ同義となっている。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%8A%83

カービン銃
A carbine is a firearm similar to, but generally shorter and
less powerful than, a rifle or musket of a given period.
There have been many carbines developed from rifles,
being essentially shorter rifles firing the same ammunition,
although usually at a lower velocity,
and there have also been many where the carbine and rifle
adopted by a particular nation were not technically related,
such as using completely different ammunition or internal
operating systems (though the carbine still being weaker,
or of smaller size). Either may be more common,
depending on the time period.
http://en.wikipedia.org/wiki/Carbine
http://homepage3.nifty.com/sweeper/gun/auto_r/m1c.htm
カービン銃とは騎兵用に銃身を少し短くした小銃で
威力も1ランク落ちる。

735 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/11(月) 11:32:29 0
>「カービン銃」は重複表現にはならない
のと同様に
ライフル銃は重複表現にはならない。
http://seizanshi.web.infoseek.co.jp/gun1.htm

736 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/11(月) 14:13:05 O
>>735
でわ「散弾」以外わ警官が携行してるのも「ライフル銃」でぉk?

ベレッタM92F+M16=ライフル銃2梃?

737 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/15(金) 23:05:35 0
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1203079552/724
>日本が“無理”して、選手団を、送ること自体“むり”がある。

738 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/16(土) 14:03:10 0
所謂ぞくにいう
ぞくに所謂いう

739 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/16(土) 14:33:32 0
アトランダムに選んでみました。

740 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/17(日) 04:53:14 O
「度を越した頻度」

741 :松永さん:2008/02/23(土) 23:46:40 0


211 :心得をよく読みましょう:2008/02/23(土) 22:24:47 ID:dB3SRVxd
【丸い円】重複表現統一スレッド【頭痛が痛い】
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1121859114/


742 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/24(日) 00:42:04 0
なんだ
リアル鬼ごっこスレじゃないのか

743 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/24(日) 01:04:44 O
紀元前300年前とかどげがせんどいがん

744 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/24(日) 01:36:23 O
喋りのときは言葉を探しながら選んでるので許される
一回言ったものは取り消しにくいし
しかしその許諾された言い方が耳に馴染んでしまい、書き言葉でも使ってしまったのが間違いの始まり

745 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/24(日) 01:40:17 0
あと十年後にはどうなってることやら

746 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/02/24(日) 02:12:26 0
http://jbbs.livedoor.jp/comic/1852/

金沢工業大学掲示板

747 :亡国◎半:2008/02/24(日) 02:33:34 0
マルハン王国の闇http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/1733/1086581896/3-8
多店舗で展開する場合は方法に問題がある。 各店舗ごとに用意すればいいかもしれないが、それだけ 秘密の漏洩になる。
そこで考え出されたのは、ネットワークによる集中管理である。ネットワークであればその制御装置本体の
設置場所をホール内である必要もなくなる。

「マルハンの店頭公開利益を見込み、第三国経由で 資金調達をする。」 その役目を買って出たのが先のメンバーである。
新韓銀行と新韓生命保険が伊藤忠との三角取引で マルハンへ迂回するというもの。中国も関わっているらしいが
詳細は不明なままである。 金額は具体的に知らされていた。1回目が800億円、 2回目が5〜600億円というものであった。

◎ハンの今後の目標は売り上げ5兆円、500店舗、上場すること。

新スレ→○○○マルハンパチンコタワー渋谷パート10○○○
★★★★★このスレの解説★★★★★を読んでみるとよく判る。
http://money6.2ch.net/test/read.cgi/pachij/120←くっけて→1304777/559


748 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/03(月) 00:05:28 0
「違和感」を「感じる」などの
役者と役の関係のような
抽象的枠組とその実例・実現の関係は当然。

形容や抽象などを重ねるのは冗長性もあるが
微妙なニュアンスを伝えたり
数学のように抽象間の関係が命だったりと
冗長であることに意味や価値があるといえる。
  冗長性=相互依存性=裏打ち・証明、
  情報としての。

しかし、中身=実体・実例どうしだと…?

749 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/03(月) 00:06:25 0
>>748 ごめん、
×「役者と役」→○「役と役者」。

750 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/11(火) 17:09:02 0
危険が危ない


751 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/11(火) 22:11:54 0
高橋尚子が失速した件について
チームQのひとりは
「高橋尚子は下痢で脱水症状の状態だった」
と語った。
「症状」は状態を表すので意味的に重複。

752 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/11(火) 22:18:33 0
いみてきには そうでも きいた ときには わかれば それで いいんだよ
あまり こだわる な よ。

753 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/19(水) 01:16:19 0
日本語に漢字を入れちゃったからこうなってしまう
これは日本語だから仕方のないところ

754 :化石化する。 いいかげんに史郎:2008/03/24(月) 12:14:35 0

 迷信を信じる。

755 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/27(木) 17:40:29 0
新生ベビー

756 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/30(日) 09:07:00 0
今の現状

757 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/30(日) 09:07:38 0
485にあったのね、orz

758 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/31(月) 09:41:27 0
ふたたび再可決

759 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/31(月) 11:32:13 O
>>752
このスレの存在意義を否定するなよ

760 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/03/31(月) 15:15:31 0
>>752
ちょうふくよりも もっとひどいのが むやみに なになにてき と てきを はさむことさ

761 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/06(日) 15:34:48 0
巨根なペニス

762 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/06(日) 16:51:51 0
「挙式を挙げる」
「上を見上げる」

まだ出ていなかったとは意外だ

763 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/07(月) 13:11:28 0
「思いのほか、予想外に意外」?

764 :sing a song:2008/04/07(月) 16:40:51 0
>1
言語の冗長性の典型だろうけど…

インドヨーロッバ語族にはヒッタイト語以来ほとんど同族目的があるんだが…

765 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/10(木) 22:03:55 0
全く皆無

766 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/11(金) 02:49:55 0
ウンコを排便する

767 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/11(金) 02:52:05 0
オシッコを排尿する

768 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/11(金) 02:53:10 0
汗を発汗する

769 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/11(金) 03:11:39 0
精液を射精する

770 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/12(土) 00:20:02 0
ちんこをフェラする
まんこをクンニする

これって重複?

771 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/15(火) 21:38:20 0
秘密の秘書はある状況下ではOKです。

772 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/15(火) 21:48:53 0
>>770 見事な重複です

773 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/18(金) 02:49:40 0
エントリーナンバー12番高木選手

774 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/20(日) 11:06:12 0
笑顔の笑ったときの笑窪

775 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/20(日) 11:08:44 0
今の現段階

776 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/20(日) 21:16:52 0
日傘

777 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/21(月) 07:56:30 0
筋肉痛が痛い。
筋肉が痛いでは伝わらないこともしばしば

「筋肉痛〜〜〜!(身悶える)」
これでは変人だ

「昨日肉体労働をしたから筋肉の繊維が切れて炎症起こしてプロスタグランジンが生成されて痛い」
これではわからない。じれったい。

「筋肉痛なんだ」
「どのくらい痛いって?筋肉痛くらい」

なんといえば伝わるだろうか

778 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/21(月) 11:20:04 0
「筋肉痛」を一種の病気ととらえれば、「筋肉痛が痛い」も重複とは言いきれない。
ただの症状ととらえれば重複。

779 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/21(月) 11:27:58 0
「筋肉痛が疼く」

780 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/04/22(火) 03:47:10 0
新革命

781 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/30(金) 03:07:28 0
ダントツのトップ

782 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/10(木) 10:21:10 0
必ずしも必要ない

783 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/10(木) 14:09:49 0
「失敗と試行錯誤を繰り返す」

まず、「失敗と試行錯誤」→元々、試行錯誤は試行と失敗の繰り返しを意味しているのだから、失敗は要らない。

そして、試行錯誤が「新しい事象、未知の事象に対して試行と失敗を繰り返し、
次第に新しい方法や理論、解決策などを確立してゆく過程」なので、
「試行錯誤を繰り返す・試行錯誤を重ねる」も本来は重複表現。

ただ、試行錯誤の量的な大きさを表現するという意味ならあながち間違いとは言い切れないけど。


784 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/17(木) 15:54:39 0
酒の酒菜

785 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/14(木) 21:06:21 O
外来語(と言うか横文字)が絡んでくる場合って難しいな
マッシュルーム(白くて丸くてよくシチューやピザに入ってるあれ)ってきのこがあるけど、
確か英語で「マッシュルーム」は「きのこ」全てを表すはずだから
欧米の人に「スーパーでマッシュルームっていうきのこ買って来て」って頼むと
マッシュルームに限らずシイタケやらシメジやらエノキやらを適当に選んで買って来るかも知れない
いちいち「白くて丸いマッシュルームを頼むよ」って説明しなきゃならんのかな
松崎しげるは黒いのしかないからいちいち「黒い松崎しげる」って頼まなくてもいいんだろうけど
ややこしい

786 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/13(土) 02:13:38 0
>転売された「汚染米」がレストランで主食として出ていた可能性が浮上
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1221236829/

日本で米が副食として出されることはまず無い。
「主食として」は余分な言葉。

787 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/23(火) 04:49:45 0


788 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/23(火) 11:31:20 0
ぷフ

789 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/23(火) 13:40:10 O
ニュース理解してないのに言葉だけ論じるから笑われる

790 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/23(火) 13:48:20 0
>>787-789
笑ってるのは喪舞一人だよw
ストーカー君

791 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/23(火) 17:00:09 0
「後悔」について
まずは、"悔やむ"が必ず出来事の後に来るのだから、"後悔"の"後"が既に重複している、という意見について、
後悔の"後"を、出来事との前後関係を表す"後"と捉えるのがそもそもの間違いではないか、と言いたい
"悔やむ"のは、出来事の一瞬後のまだやり直しがきくような時から、何十年も経って死ぬ直前になるまでいつでも出来るが、
"後悔"は文字通りしばらく経った"後で"悔やむ場合のみを指す
出来事が一度完結するくらいの時間が経過した後、既に完結して当時のような簡単なアプローチが出来なくなったその出来事に対して、
後日湧いてくるものを"悔やむ"の中でも限定的に"後悔"と呼ぶのではないか、ということ
全て"悔やむ"で事足りるのを敢えて"後悔"と表現するのは、"走る"と"疾走"や、ある種の(この場合は悔しさの)強調なのだろう

そして「後で後悔する」だが、後悔については「今、後悔している」場合もあるし、「以前は後悔していた」場合もあるし、
「これ以降のいつかの時点で後悔する」場合もある
「後で後悔する」も、"後で"の部分は会話の時点を基準に、後悔する時期について言ってるだけ
「後で後悔するよ」=「君はこの後"自分のした事をしばらく後になってから悔やむ"という経験をするだろう」
二つの"後"はそれぞれ別の出来事を基準にしていて、意味の上では完全な別物
これを重複表現と呼ぶのはおかしい

792 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/09(木) 17:25:56 0
重複は、時には強調の意になる

793 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/09(木) 17:32:08 0
能登かわいいよ能登

794 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/25(土) 20:49:17 O
ちょうど二時頃

795 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/27(月) 16:42:24 0
英語ならfood to eat(食べるための食べ物)とか?

796 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 01:01:36 0
きわめてローカル(システム設計の企業)話だが。

開発工程のなかで、作り上げてすべてを組み合わせた、いわば製品に近いものを
総合的に試験する工程を「ST(SystemTest)」と称している。
これを「ST試験」と表現する社員が多すぎて…。

797 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 23:09:20 0
「入試(入学試験)の試験」と言うようなもんだな?

798 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/01(土) 18:12:39 0
>>794
それはむしろ矛盾では?

799 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 01:37:20 0
ちょいとスレ違いだが、建造物や山河の名前を英訳する際に
〜〜GAWA RIVER とか 〜〜DERA TEMPLE って訳すのは、どうなんだろ?

月山(がっさん)を、「マウント ガッ」って訳されたら、変なのは分かるけど・・・。

800 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 08:49:37 0
現地の言葉で「○○ガワ」という川
現地の言葉で「○○デラ」という寺
ってことだろう

801 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 10:35:39 0
でも、富士山は「マウント フジ」であって、「マウント フジサン」とか「マウント フジヤマ」とは
言わんよね。

802 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 23:35:07 0
エベレストとかも「マウント エベレスト」になるの?

803 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/24(月) 15:41:46 0
アンチアンチエイジング

804 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/24(月) 18:07:21 0
Kinkakuji temple

805 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/24(月) 18:38:55 0
荒川は?

806 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/24(月) 18:40:48 0
「山寺」はYama temple?

807 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/02(金) 08:30:05 0
「火加減を調整」
NHKBS2「こんなすてきな日本が
  南部せんべいを受け継いで−青森県八戸市」で

「火加減」を「火の強さ」と把握してるんだろ。
「火加減」とは「火の強さを加減する=調節する」

808 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/02(金) 09:09:05 o
>>799
山河の名前をそのまま行政区域名にした場合は、
その整合性をとるために敢えてその部分まで、ってこともあるんでは?
それに、「川」「山」と付いて初めて川や山の名前になる場合も。

「富士」は富士山のことだが、「淀」は淀川のことにはならない、等。

河川名 > ○○川
行政区 > ○○川町

これを *** river, ***gawa townとするか、
***gawa river, ***gawa townとするか。

ボストン川も同じ。トンが既に「川」を表してるからと「ボス川」にはならない。
ワシントンを「ワシン川」とか「洗濯川」と訳すか…。

結局は、外国地名(海外への紹介・案内)だからねえ。

809 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/02(金) 12:50:12 0
門限までに帰らなければならない。

帰らなければならない時刻を門限と言うんだろう。
上の文は重複のにおいがする。


810 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/02(金) 14:15:11 0
株式会社アイビーシー岩手放送=株式会社岩手放送株式会社岩手放送

>>808
アイヌ語の地名でもだいたい重複の「〜ナイ川」「〜ベツ川」になっている。
でも「ウトナイ湖」は例外で、重複の「ウトナイト湖」とか、アイヌ語のままの「ウトナイトー」などゆれがある。

811 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/03(火) 11:56:17 0
テポドン2号、1〜2ヶ月中に発射の可能性
米偵察衛星が確認 米国本土も射程圏

「射程」の中に「圏」の意味が含まれている。

812 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 18:57:10 0
動く動画

813 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/07(土) 21:14:14 O
ちっさい小人

814 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/10(火) 18:36:50 0
言葉の誤用 - 間違って使っていませんか?
http://starscafe.net/kotoba/misuse/
言葉にご用心
意味にご用心
誤字にご用心
誤読にご用心
重複にご用心
誤用板

815 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 21:23:31 0
新たな新事実

816 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/08(水) 01:47:59 0
つやなしマット

817 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/08(水) 11:57:37 O
最近は「最高」が「ものすごくいい」という使われ方をされるときがあるせいか
「一番最高」という言い回しを聞くことがある

818 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/08(水) 20:55:30 0
一番最近聴いたのはいつ?

819 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/14(木) 00:35:10 0
時速○○km/h 時速とhが意味的に同じ。

820 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/20(水) 17:11:09 0
まず、一番、最初に・・・同義語を3つ並べているな。


821 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/04(木) 00:44:07 0
「妊婦ママが乗っています」というステッカーを見た。

822 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/04(木) 01:36:16 0
第 2 子以下を妊娠中ということかも。
それを張り出す意義はむろん不明だが。

823 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/04(木) 20:44:01 0
>>822
>第 2 子以下を妊娠中

なるほど、そういう解釈があったかw

824 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/07(日) 14:15:35 0
コドモが乗ってますのステッカーは、

1.何の意味もない
2.万が一閉じこめられる様な交通事故にあったときに、コドモを優先的に助けて下さい

という意味のどちらかを表すというのが、世の定説です。

って以前どこかで書いたな。


825 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/20(土) 23:34:26 0
開店時間 PM15:00

重複とはちょっと違うか。

826 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/14(火) 15:05:47 O
勃起がたった

827 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 01:12:07 0
並列に並ぶ
並列に並んでいる

828 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 02:34:59 0
「場所」
場も所も意味は同じかと。

829 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 02:52:37 0
>>828
そんなのを入れ始めたら「計測」とか「切断」とか「破壊」とかどうするんだよ

830 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 16:05:10 0
全部重複漢字

831 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 16:06:32 0
「切り断つ」「破り壊す」はまあ許す

832 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 16:07:21 0
「断ち切る」

833 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/03(月) 00:41:45 0
写真写り

834 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/04(火) 00:47:49 O
新しい新企画
(長嶋しげおより)

835 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/04(火) 00:49:53 0
新新企画は新企画とは意味が違うよ。反反体制が反体制とは意味が逆転するように。

836 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 01:17:49 O
細かいディテール

837 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 11:49:19 0
過敏すぎる

838 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 02:42:11 0
レンズの絞りを絞る

839 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 15:27:44 0
ドロドロの泥

840 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/10(木) 10:38:33 0
明日の明朝

841 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/11(金) 06:06:06 0
古い伝統

842 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/12(土) 01:49:38 0
コロコロころがる。
キラキラきらめく。
ユラユラゆらす、
バラバラにばらす。

843 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/12(土) 02:05:04 0
>>1
「丸い円」はいいような気がする。楕円よりもより真円に近い円、という意味で。

123 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


read.cgi ver 05.04.09 2022/06/21 Walang Kapalit ★
FOX ★