5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

中高生の英語の宿題・質問に答えるスレ lesson127

1 :名無しさん@英語勉強中:2009/10/25(日) 20:20:25
前スレ
中高生の英語の宿題・質問に答えるスレ lesson126@ENGLISH
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1255009783/l50
●● 質問する方へ ●●
■単語やフレーズは辞書で調べた方が速くて正確です→【オンライン辞書】
■問題の丸投げは避けてください。
■長文問題からの質問では、全体がどういう文章であるのか説明を入れましょう。
■回答者への感謝のレスは忘れずに。
■同じ質問を複数のスレッドに同時に書きこむのはやめましょう。
●● 回答する方へ ●●
■基本は「答えるも自由、答えないも自由」です。
■訂正する/された場合は、相手の意見にも敬意を払うようにしましょう。
■回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
■中高生の役に立たない、独りよがりの知識の押し売りはやめましょう。
★熱く議論が始まってしまったら★
◇少しでも中高生の誤読を防ぐために、必ずアンカーは使いましょう。
◇アンカーを付けて終わりではありません、そのレスへの反論か賛同か、他レスの引用部分か、
  自レスへの訂正かなど、自分のレスの様々な立場を明確にする工夫をしましょう。
◇違うレスにアンカーをしてしまった場合は放置せず、丁寧に訂正していきましょう。
【 オンライン辞書 】
〇 アルク 英辞郎 英和/和英  ttp://www.alc.co.jp/
〇 三省堂 EXCEED 英和/和英  ttp://dictionary.goo.ne.jp/
〇 研究社 新・英和/和英  ttp://www.excite.co.jp/dictionary/
〇 オックスフォード現代英英辞典 ttp://www.oup.com/elt/catalogue/teachersites/oald7/?cc=global
○ Merriam-Webster OnLine(発音も聴ける) ttp://www.m-w.com/home.htm


522 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/06(金) 23:47:33
訳お願いします
It would be worse for the younger person to offer negative comments.
This would label him as a person with no sense of courtesy at all.

523 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/07(土) 00:31:23
What made you say that?
って直訳でどう訳しますか?
出だしに「何が」ってだけ意味は書いてるのですが…。

524 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/07(土) 00:59:24
日本語訳お願いします。
タイトル→「Soler eclipse」

@A soler eclipse occurs when the moon passes between the sun and the Earth so that the sun is fully or partially covered.

AThis can only happen during a new moon,when the Sun and Moon are in conjunction as seen from the Earth.

BAt least two and up to five soler eclipses can occur each year on Earth,with between zero and two of them being total eclipses.

CTotal soler eclipses are nevertheless rare at any location because during each eclipse totality exists only along a narrow corridor
in the relatively tiny area of the Moon's umbra.

よろしくお願いします

278 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)