5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

中高生の英語の宿題・質問に答えるスレ lesson127

17 :名無しさん@英語勉強中:2009/10/26(月) 12:55:47
>>997
英語としてはyouがれっきとした主語になっている。
それがわからないなら英語を止めた方がいい。

それはわかっている
その you の対象をいってるんだよ

上にもコピペしたが、 あなた方=会社 と捉えれば
まったく問題ないだろ
そりゃ文脈によるんだが、仲間内や上司で明日の開店準備の話をしている
という文章でもあったらなら、問題なくC だ。

でもどうみても、客が明日やってますよね? オープンしてますよね
と聞く文章なのだから、 you の対象は 会社、従業員そのものだろ

電話や、通りすがりの客、が見て
その従業員風の人に対して会社=you で聞くのは自然じゃないのか?

278 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)